1
00:00:10,511 --> 00:00:13,313
Hier draußen in der Wildnis Floridas,
2
00:00:13,413 --> 00:00:16,917
und ich habe es gerade herausgefunden
dass es einen 21-Tage-Tag gibt
3
00:00:17,017 --> 00:00:18,619
„Naked and Afraid“ geht weiter
4
00:00:18,719 --> 00:00:20,754
buchstäblich direkt vor der Tür
mein Eigentum.
5
00:00:20,854 --> 00:00:23,724
Aber gerade jetzt ist das Absolute
schlimmste Zeit des Jahres
6
00:00:23,824 --> 00:00:24,791
nach Florida kommen.
7
00:00:24,892 --> 00:00:26,727
Alligatoren in der Paarungszeit
gerade jetzt.
8
00:00:26,827 --> 00:00:29,329
Dies ist, wenn Alligator-Männchen
eine riesige Menge bekommen
9
00:00:29,429 --> 00:00:30,664
von Testosteron.
10
00:00:30,764 --> 00:00:32,533
Und weil sie da draußen sind
auf der Suche nach einem Partner,
11
00:00:32,633 --> 00:00:34,101
sie suchen auch
für einen Kampf.
12
00:00:35,269 --> 00:00:39,273
Ich glaube nicht, dass ich mich zurücklehnen kann
und Hoffnung
13
00:00:39,373 --> 00:00:40,841
dass sie es nicht verstehen
in Schwierigkeiten geraten.
14
00:00:40,941 --> 00:00:42,342
Und ich glaube, das habe ich
da rausgehen
15
00:00:42,442 --> 00:00:44,411
und sehen, ob ich ihnen helfen kann
Pass auf, dass sie nicht sterben.
16
00:00:46,580 --> 00:00:48,348
Nackt das Haus verlassen.
17
00:00:48,448 --> 00:00:50,417
Wir machten uns auf den Weg in den Busch.
18
00:00:50,517 --> 00:00:54,221
Alles klar, nun ja,
Ich habe zwei neue Freunde kennengelernt.
19
00:01:00,627 --> 00:01:04,698
Ich bin mir nur nicht sicher, ob das irgendjemand kann
überleben hier 21 Tage.
20
00:01:04,798 --> 00:01:06,333
Oh mein Gott!
21
00:01:09,603 --> 00:01:11,204
Ah!
Laufen! Geh, geh, geh, geh, geh!
22
00:01:21,481 --> 00:01:23,884
Nicht tippen.
23
00:01:23,984 --> 00:01:25,519
Stirb zuerst.
24
00:01:37,798 --> 00:01:38,765
Schaut euch das an, Leute!
25
00:01:38,865 --> 00:01:41,068
Das ist mein erstes Mal
in den Everglades.
26
00:01:41,168 --> 00:01:44,037
Super dick,
Überall Palmen.
27
00:01:44,137 --> 00:01:46,139
Man spürt die Luftfeuchtigkeit.
28
00:01:46,239 --> 00:01:47,975
Im Grunde wie eine feuchte Hölle.
29
00:01:52,613 --> 00:01:56,016
Es hat geregnet,
Es war furchtbar heiß,
30
00:01:56,116 --> 00:01:58,218
und ich habe Angst vor den Insektenstichen
31
00:01:58,318 --> 00:02:00,420
stellenweise
Das hat die Sonne nicht gesehen.
32
00:02:00,520 --> 00:02:03,390
Ich denke, das wird es
unglaublich schwer.
33
00:02:13,734 --> 00:02:15,435
Alles klar, das ist es.
34
00:02:16,970 --> 00:02:19,072
Ich war im Freien
mein ganzes Leben,
35
00:02:19,172 --> 00:02:22,576
auf Campingausflüge gehen
mit meinem Vater, meinem Bruder.
36
00:02:22,676 --> 00:02:25,579
Ich habe Wissen
Dinge zu bauen,
37
00:02:25,679 --> 00:02:27,347
Schlingen machen,
Feuer machen.
38
00:02:27,447 --> 00:02:30,183
Also machte ich eine Wanderung
am Appalachian Trail.
39
00:02:30,283 --> 00:02:32,853
Ich habe 250 Meilen zurückgelegt
alleine drauf,
40
00:02:32,953 --> 00:02:36,757
einen 50-Pfund-Rucksack tragen.
Und ich hatte schreckliche Angst.
41
00:02:36,857 --> 00:02:38,225
Weißt du, ich bin alleine.
42
00:02:38,325 --> 00:02:39,993
Ich hatte Bären
in meine Lager.
43
00:02:40,093 --> 00:02:43,697
Ich bin über Klapperschlangen gesprungen.
Ich hatte keine Ahnung, was ich tat.
44
00:02:43,797 --> 00:02:45,432
Ich habe alles beflügelt.
45
00:02:45,532 --> 00:02:47,934
Es war ein lebensveränderndes Ereignis
für mich.
46
00:02:48,035 --> 00:02:51,571
Ich habe gelernt, meinen Geist zu kontrollieren,
und ich habe gelernt, dass ich ein knallharter Kerl bin.
47
00:02:51,672 --> 00:02:54,841
Habe 75 Meilen zurückgelegt
durch die Sonora-Wüste,
48
00:02:54,941 --> 00:02:58,779
habe 90 Meilen in Portugal zurückgelegt,
60 Meilen in Island.
49
00:02:58,879 --> 00:03:01,648
Nachdem ich alles gefunden habe
dieses Vertrauen, es war wie,
50
00:03:01,748 --> 00:03:02,783
„Wo ist mein nächstes Abenteuer?
51
00:03:02,883 --> 00:03:06,153
Wo ist meine nächste Herausforderung?“
Und hier bin ich.
52
00:03:08,121 --> 00:03:10,357
Kommen Sie in die Everglades!
Whoo!
53
00:03:27,040 --> 00:03:29,376
Auf geht's.
Zeit, es noch einmal zu tun.
54
00:03:30,477 --> 00:03:31,778
Das ist nicht meine erste Herausforderung.
55
00:03:31,878 --> 00:03:34,381
Ich habe eine 21-Tage-Challenge gemacht
in Afrika.
56
00:03:44,124 --> 00:03:47,994
Und auch mitgemacht
in einem „XL“ in Kolumbien.
57
00:03:48,095 --> 00:03:49,896
Leider,
das lief nicht wie geplant.
58
00:03:49,996 --> 00:03:51,765
Jesus Christus, Mann.
59
00:03:58,405 --> 00:04:00,874
Ich werde die Herausforderung verlassen.
60
00:04:00,974 --> 00:04:02,676
Dieser Standort wird nicht funktionieren.
61
00:04:02,776 --> 00:04:04,711
- Stark bleiben.
- Danke, ich werde es versuchen.
62
00:04:08,215 --> 00:04:11,318
Es ist demütigend, wissen Sie,
hier in den Everglades zu sein.
63
00:04:11,418 --> 00:04:14,321
Offensichtlich die Bugs und so
werden schrecklich sein.
64
00:04:14,421 --> 00:04:17,324
Ich nenne das also nicht
eine Erlösung, aber ich bin hier
65
00:04:17,424 --> 00:04:19,292
um diese Herausforderung zu meistern
und zerquetsche es
66
00:04:19,392 --> 00:04:20,627
weil ich es zeigen will
67
00:04:20,727 --> 00:04:22,929
Ich bin einer der besten Überlebenskünstler
in „Nackt und ängstlich“.
68
00:04:24,131 --> 00:04:25,265
Florida, ich komme!
69
00:04:36,543 --> 00:04:39,412
Tief in den Everglades
von Südflorida,
70
00:04:39,513 --> 00:04:42,048
Monate historisch
geringer Niederschlag
71
00:04:42,149 --> 00:04:46,553
und beispiellose Dürre
Bedingungen sind vor Kurzem beendet
72
00:04:46,653 --> 00:04:47,788
mit aller Macht...
73
00:04:49,656 --> 00:04:52,759
...als massiver Zustrom
heftiger tropischer Stürme
74
00:04:52,859 --> 00:04:56,096
haben die Gegend zertrümmert
tagelang,
75
00:04:56,196 --> 00:04:58,799
Wasser und Leben bringen
Rückflutung
76
00:04:58,899 --> 00:05:01,935
zum sumpfigen Ökosystem,
aber auch Erwachen
77
00:05:02,035 --> 00:05:05,272
es war zuvor inaktiv
Population von Alligatoren
78
00:05:05,372 --> 00:05:09,409
zu züchten und zu jagen
mit neu entdeckter Aggression,
79
00:05:09,509 --> 00:05:11,845
und erschaffen
massiver Befall
80
00:05:11,945 --> 00:05:15,148
von schwärmenden Insekten
und Mücken
81
00:05:15,248 --> 00:05:18,051
die ein erhöhtes Risiko darstellen
für Krankheiten
82
00:05:18,151 --> 00:05:20,153
wie das West-Nil-Virus
83
00:05:20,253 --> 00:05:22,289
und Östliche Pferdeenzephalitis
84
00:05:23,356 --> 00:05:24,791
das kann dazu führen
Gehirnentzündung
85
00:05:24,891 --> 00:05:27,828
und Tod bei Pferden und Menschen.
86
00:05:39,406 --> 00:05:40,640
- Ich sehe meinen Partner.
- Whoo!
87
00:05:42,475 --> 00:05:45,712
- Hallo, ich bin Cole.
- Hallo, ich bin Tori,
88
00:05:45,812 --> 00:05:47,280
- Schön, Sie kennenzulernen.
- Wie geht es dir?
89
00:05:47,380 --> 00:05:48,915
Gut.
Bist du aufgeregt?
90
00:05:49,015 --> 00:05:51,017
- Ich bin so aufgeregt.
- Gut.
91
00:05:51,117 --> 00:05:53,720
- Bist du seit 21 Tagen hier?
- Ich bin 21 Tage hier.
92
00:05:53,820 --> 00:05:54,788
- Lass es uns tun.
- Gut.
93
00:05:54,888 --> 00:05:57,090
Ich hoffe also, dass uns das gelingt
gute Partner.
94
00:05:57,190 --> 00:05:58,859
Wir werden großartige Partner sein.
95
00:05:58,959 --> 00:05:59,960
Werfen wir einen Blick auf unsere Taschen.
96
00:06:00,060 --> 00:06:01,061
In Ordnung.
97
00:06:01,161 --> 00:06:03,563
Als ich Cole sehe, bin ich sehr aufgeregt.
98
00:06:03,663 --> 00:06:07,500
Ich erinnere mich an ihn aus einer Show
das ich erst kürzlich gesehen habe.
99
00:06:07,601 --> 00:06:10,337
Ich bin ein Jäger,
Also habe ich meinen Bogen mitgebracht.
100
00:06:10,437 --> 00:06:12,072
Okay, großartig.
101
00:06:12,172 --> 00:06:16,343
Ich habe tatsächlich Paracord mitgebracht
mit einem riesigen Alligatorhaken daran.
102
00:06:16,443 --> 00:06:17,644
Ja, das ist perfekt.
103
00:06:17,744 --> 00:06:19,779
Wir gehen
Alligatorjagd, Baby.
104
00:06:19,880 --> 00:06:21,047
Verdammt, ja.
105
00:06:21,147 --> 00:06:23,817
Wenn es um Alligatoren geht
Hier draußen machen sie mir Angst
106
00:06:23,917 --> 00:06:26,553
weil ich nicht versuche zu verlieren
ein Arm oder ein Bein hier draußen.
107
00:06:26,653 --> 00:06:29,289
Aber du musst einfach
lass die ganze Angst los.
108
00:06:29,389 --> 00:06:31,825
Und das habe ich noch nie
hat einen Alligator getötet.
109
00:06:31,925 --> 00:06:34,361
Und außer Fisch,
Ich habe noch nie etwas getötet.
110
00:06:34,461 --> 00:06:37,297
Aber jetzt bin ich bereit zu springen
auf der Rückseite eines,
111
00:06:37,397 --> 00:06:39,332
Denn was gibt es Schlimmeres
als das?
112
00:06:39,432 --> 00:06:41,401
Zusätzlich zu ihren
persönliche Gegenstände,
113
00:06:41,501 --> 00:06:44,404
Cole und Tori bekommen einen Topf,
ein Feueranzünder,
114
00:06:44,504 --> 00:06:46,907
und aufgrund des hohen Risikos
von durch Mücken übertragenen Krankheiten
115
00:06:47,007 --> 00:06:49,142
in der Gegend ein Insektennetz.
116
00:06:49,242 --> 00:06:51,111
Wir haben kein Messer.
117
00:06:51,211 --> 00:06:54,547
Ja, das ist ein bisschen
Besorgniserregend für mich, um ehrlich zu sein.
118
00:06:54,648 --> 00:06:57,784
Ohne Schneidwerkzeug,
es wird schwierig sein
119
00:06:57,884 --> 00:07:01,221
um unseren Unterschlupf herauszufinden,
aber Tori ist großartig.
120
00:07:01,321 --> 00:07:03,957
Etwas kleiner,
Aber, wissen Sie, es kommt Dynamit
121
00:07:04,057 --> 00:07:07,127
in kleinen Paketen.
Ich denke, wir werden es vernichten.
122
00:07:07,227 --> 00:07:09,362
Ich halte hier tatsächlich eine Karte in der Hand.
123
00:07:09,462 --> 00:07:10,463
Sehen Sie, wo wir stehen.
124
00:07:12,032 --> 00:07:14,134
- Der Norden geht hier entlang.
- Ja.
125
00:07:14,234 --> 00:07:15,268
Ja.
126
00:07:15,368 --> 00:07:16,703
Sieht so aus, als ob wir es brauchen
um es so groß zu machen
127
00:07:16,803 --> 00:07:19,272
Süßwasserquelle hier drüben.
- Ja.
128
00:07:19,372 --> 00:07:20,907
- Bist du dazu bereit?
- Ich bin.
129
00:07:21,007 --> 00:07:24,044
[Piep], ja.
Gute Reise.
130
00:07:24,144 --> 00:07:25,412
- Ja, ich werde dir folgen.
- Lass es uns tun.
131
00:07:28,648 --> 00:07:31,584
Um ihre Wasserquelle zu erreichen,
Tori und Cole müssen Druck machen
132
00:07:31,685 --> 00:07:34,120
über vier Meilen
aus dichtem Marschland.
133
00:07:34,220 --> 00:07:36,790
Das schlammige Gelände
und Wasserstraßen voller Alligatoren
134
00:07:36,890 --> 00:07:40,427
Kriechen Sie mit riesigen Pythons
und hochgiftige Grubenottern
135
00:07:40,527 --> 00:07:43,697
wie das Baumwollmaul,
während die hohen Gräser
136
00:07:43,797 --> 00:07:47,701
Aggressive Wildschweine verbergen
und territoriale Schwarzbären.
137
00:07:56,009 --> 00:07:57,177
Au!
Abwarten.
138
00:07:57,277 --> 00:08:00,213
Ein bisschen wie Rambo hier.
Whoo!
139
00:08:00,313 --> 00:08:02,115
Das ist an einer unanständigen Stelle.
Abwarten.
140
00:08:03,350 --> 00:08:04,985
Schauen Sie also hier.
141
00:08:05,085 --> 00:08:07,487
Schau dir das Schweinebett an
genau dort.
142
00:08:07,587 --> 00:08:09,889
Das ist ein gutes Zeichen.
143
00:08:09,990 --> 00:08:11,925
In Ordnung.
Oh!
144
00:08:12,025 --> 00:08:14,094
Ja, dieses Zeug
ist kein Scherz.
145
00:08:14,194 --> 00:08:17,130
Halten Sie einfach die Augen offen
für alle Schlangen, Alligatoren.
146
00:08:17,230 --> 00:08:19,699
Wenn hier eine Schlange auftaucht,
Ich werde es verlieren.
147
00:08:20,934 --> 00:08:22,635
Mein ganzes Leben lang habe ich Schlangen gehasst.
148
00:08:22,736 --> 00:08:24,471
Sie haben mir immer Angst gemacht.
149
00:08:24,571 --> 00:08:26,106
Ich bin super nervös
kein Messer haben.
150
00:08:26,206 --> 00:08:29,909
- Das hält mich nicht auf.
- Wir haben kein Messer.
151
00:08:30,010 --> 00:08:36,016
Und ich flippe ein wenig aus,
aber ich werde--
152
00:08:36,116 --> 00:08:38,218
zwischen Cole und mir,
wir müssen es wirklich tun
153
00:08:38,318 --> 00:08:41,554
ein paar Ideen einfallen lassen
es herauszufinden.
154
00:08:41,654 --> 00:08:43,757
Ich habe mein Auge behalten
auf der Suche nach ein paar Steinen und so,
155
00:08:43,857 --> 00:08:45,492
aber es sind ziemlich wenige
und weit dazwischen.
156
00:08:45,592 --> 00:08:46,559
Ja.
157
00:08:46,659 --> 00:08:48,661
Wir müssen nah dran sein.
158
00:08:48,762 --> 00:08:50,630
- Es sieht so aus.
- Ich kann das Wasser riechen.
159
00:08:55,969 --> 00:08:58,038
Hier ist es.
Oh ja.
160
00:08:59,672 --> 00:09:00,673
Oh mein Gott.
161
00:09:02,042 --> 00:09:04,411
Es ist nicht riesig, aber es reicht.
162
00:09:04,511 --> 00:09:06,880
Oh, ich liebe das Resort
Du hast mich dazu gebracht, Schatz.
163
00:09:10,150 --> 00:09:13,186
Ich würde nicht daran zweifeln, wenn es so wäre
hier ist auf jeden Fall ein Alligator drin.
164
00:09:13,286 --> 00:09:15,121
Ja, ich glaube nicht, dass ich das tun werde
Gehen Sie schwimmen
165
00:09:15,221 --> 00:09:17,290
bald.
- Nein.
166
00:09:17,390 --> 00:09:19,793
Vielleicht können wir mit der Suche beginnen
nach einem Unterschlupf?
167
00:09:19,893 --> 00:09:21,361
Ja.
168
00:09:21,461 --> 00:09:23,463
Ja, ich denke
So wie hier oben.
169
00:09:23,563 --> 00:09:25,331
Bündel Brennholz herum.
170
00:09:25,432 --> 00:09:26,900
Ich finde das hübsch
guter Ort.
171
00:09:27,000 --> 00:09:29,869
Vielleicht versuchen wir es auszunutzen
diese Eiche hier.
172
00:09:29,969 --> 00:09:32,072
Mir gefällt es.
Wollen Sie es versuchen?
173
00:09:32,172 --> 00:09:34,574
ein A-Rahmen von beiden Seiten
oder magst du vielleicht nur eine Seite?
174
00:09:34,674 --> 00:09:36,509
Ich meine, wir können anfangen
mit nur einer Seite.
175
00:09:36,609 --> 00:09:38,778
Ja, und dann können wir arbeiten
darauf, während wir gehen.
176
00:09:38,878 --> 00:09:40,580
- OK.
- Cool.
177
00:09:40,680 --> 00:09:42,282
Ich denke, ich fange einfach an
Protokolle hierher ziehen
178
00:09:42,382 --> 00:09:44,017
und lehnte sie hoch
dagegen hier.
179
00:09:44,117 --> 00:09:46,286
Ich werde mich versammeln
was ich hier brauche
180
00:09:46,386 --> 00:09:48,254
und mit dem Ausräumen beginnen
die Gegend etwas.
181
00:09:53,193 --> 00:09:57,864
Ich werde kein Messer haben
so einfallsreich ich kann.
182
00:09:57,964 --> 00:09:59,666
Ich meine, als ich erwachsen wurde,
Das durften wir nicht immer
183
00:09:59,766 --> 00:10:02,268
mit einer Machete herumlaufen.
184
00:10:02,368 --> 00:10:04,337
Also ich habe solche Sachen gemacht
vorher, genau wie
185
00:10:04,437 --> 00:10:05,772
ein Trümmerschutz.
186
00:10:13,379 --> 00:10:15,849
So ziemlich das sind wir auch
mit dem Stamm des Baumes
187
00:10:15,949 --> 00:10:19,018
als unser Hauptträger.
- Ja.
188
00:10:19,119 --> 00:10:23,823
Daraus mache ich einen A-Rahmen
mit Seitenschienen, die es ermöglichen
189
00:10:23,923 --> 00:10:27,060
Unsere Palmwedel zum Hineingehen und Tun
unsere Dachschindeln durch.
190
00:10:27,160 --> 00:10:28,761
- Genau.
- Erstellen eines wirklich guten A-Rahmens.
191
00:10:31,331 --> 00:10:32,599
Ich habe zwei neue Freunde kennengelernt.
192
00:10:33,633 --> 00:10:38,071
Und ich weiß nicht, dass sie es sind
kurz davor, von einem Wilden begrüßt zu werden.
193
00:10:38,171 --> 00:10:39,439
Lass deine Party platzen.
194
00:10:40,940 --> 00:10:42,709
Das ist meine 10. Herausforderung,
195
00:10:42,809 --> 00:10:44,110
aber jede Herausforderung
Ich habe es jemals getan,
196
00:10:44,210 --> 00:10:47,347
Ich konnte immer lernen
etwas Neues von Partnern.
197
00:10:47,447 --> 00:10:49,082
Hey, ihr habt Platz
für noch einen?
198
00:10:49,182 --> 00:10:50,950
Oh, [piep].
199
00:10:51,050 --> 00:10:53,887
Matt Wright, Alter.
Das ist so verrückt!
200
00:10:53,987 --> 00:10:55,955
- Juhu!
- Mann.
201
00:10:56,055 --> 00:10:57,991
Ich habe gehört, dass ihr überlebt habt
fast in meinem Hinterhof.
202
00:10:58,091 --> 00:10:59,492
Ich dachte, ich komme vorbei.
Komm schon, umarme mich.
203
00:10:59,592 --> 00:11:01,561
- Schön dich kennenzulernen, Alter.
- Du auch.
204
00:11:01,661 --> 00:11:03,363
Cole, ich erkenne ihn
vom tatsächlichen Tun
205
00:11:03,463 --> 00:11:07,233
eine 21-tägige Herausforderung
und ein paar Tage auf einem „XL“.
206
00:11:07,333 --> 00:11:08,768
Schön, euch zu sehen.
Lass mich dich umarmen.
207
00:11:08,868 --> 00:11:09,836
- Hallo! Ich bin Tori!
-Tori.
208
00:11:09,936 --> 00:11:11,571
Oh, Mann.
209
00:11:11,671 --> 00:11:13,706
Ich muss dich richtig umarmen.
210
00:11:13,806 --> 00:11:15,341
- Weißt du, großartig.
- Hallo, oh mein Gott.
211
00:11:15,441 --> 00:11:18,811
Ich habe gehört, dass ihr raus seid
Hier überlebte ich, und ich dachte:
212
00:11:18,912 --> 00:11:20,547
„Es ist irgendwie nah dran.“
- Gerade gehabt
vorbeikommen, oder?
213
00:11:20,647 --> 00:11:22,048
Es ist irgendwie nah dran.
Ich dachte, lass es uns tun.
214
00:11:22,148 --> 00:11:23,516
Und wenn du es hast
etwas Platz für mich...
215
00:11:23,616 --> 00:11:25,051
- Ja!
- Ich würde sagen, lasst uns feiern!
216
00:11:25,151 --> 00:11:28,288
Ich bin gerade im Anfängerhimmel,
Weil ich gequetscht bin
217
00:11:28,388 --> 00:11:30,123
zwischen den beiden Experten.
218
00:11:30,223 --> 00:11:33,193
Ich hatte keine Ahnung, dass wir es waren
Ich werde eine dritte Person bekommen,
219
00:11:33,293 --> 00:11:36,396
und ich weiß, dass er es war
bei so vielen dieser Herausforderungen.
220
00:11:36,496 --> 00:11:37,497
Oh, er ist genau hier,
er ist genau hier.
221
00:11:37,597 --> 00:11:39,632
- Oh, [Piep]!
- Achtung!
222
00:11:39,732 --> 00:11:41,901
- Ja, okay.
- In Ordnung.
223
00:11:42,001 --> 00:11:43,102
Passen Sie auf Ihre Hand auf.
Passen Sie auf Ihre Hand auf.
224
00:11:43,203 --> 00:11:44,237
In Ordnung.
225
00:11:44,337 --> 00:11:45,905
Ich habe mehr Essen mitgebracht
226
00:11:46,005 --> 00:11:47,540
als die Top 10
Menschen zusammen.
227
00:11:47,640 --> 00:11:49,776
Savage schlägt erneut zu
genau hier.
228
00:11:49,876 --> 00:11:51,511
Ha-ha-ha!
229
00:11:51,611 --> 00:11:57,016
Ich warte darauf, alles in mich aufzunehmen
von ihm und lass ihn es mir zeigen
230
00:11:57,116 --> 00:11:58,551
die Dinge, die er gelernt hat.
231
00:11:58,651 --> 00:12:01,821
Und ich fühle mich wie zwischen Cole
und dann Matt, und dann bin ich es
232
00:12:01,921 --> 00:12:04,490
da ich gerade ein Neuling bin
zum ersten Mal...
233
00:12:04,591 --> 00:12:08,494
Äh, ja, ich sitze hier,
sitzt schön in einem Man-Wich.
234
00:12:08,595 --> 00:12:10,697
Ich möchte mir einen Alligator zulegen
Und ich möchte das regieren.
235
00:12:10,797 --> 00:12:12,131
Ich möchte derjenige sein
auf seinen Rücken springen.
236
00:12:12,232 --> 00:12:13,132
- Deal, OK.
- Aufleuchten.
237
00:12:13,233 --> 00:12:14,400
- Komm schon, mach es für mich möglich.
- In Ordnung.
238
00:12:14,500 --> 00:12:16,102
- Mal sehen, was passiert.
- Ich habe meinen Langbogen mitgebracht.
239
00:12:16,202 --> 00:12:18,204
- Verdammt, ja!
- Du weißt etwas
darüber, nicht wahr?
240
00:12:18,304 --> 00:12:19,505
Ja, ich weiß ein wenig
etwas über die Verwendung
241
00:12:19,606 --> 00:12:20,807
ein- oder zweimal eines davon.
242
00:12:20,907 --> 00:12:23,743
Eine meiner großen Motivationen
dafür, dass ich mich dieser Herausforderung gestellt habe
243
00:12:23,843 --> 00:12:26,312
Ich sehe diesen Bogenjäger,
Mr. Matt Wright bringt es um
244
00:12:26,412 --> 00:12:29,048
Bogenjagd.
Und das kann ich, weißt du?
245
00:12:29,148 --> 00:12:32,585
Deshalb ist er eine große Inspiration für mich
und ich freue mich riesig, ihn zu sehen.
246
00:12:32,685 --> 00:12:35,221
Bitte sag es mir
Dass du eine Klinge hast.
247
00:12:35,321 --> 00:12:36,222
Oh, ihr habt kein Messer?
248
00:12:36,322 --> 00:12:37,957
- Kein Messer.
- Oh, bitte.
249
00:12:38,057 --> 00:12:40,026
Gut, gut,
Ich habe eins mitgebracht.
250
00:12:40,126 --> 00:12:41,361
Ja!
251
00:12:41,461 --> 00:12:43,830
Ja, ich bin in Panik geraten
den ganzen Tag.
252
00:12:43,930 --> 00:12:45,331
Ich könnte mir euch vorstellen
gerieten in Panik.
253
00:12:45,431 --> 00:12:47,700
Ja, ich habe uns eine gute Klinge besorgt.
Nun, zeig mir deinen Platz.
254
00:12:47,800 --> 00:12:49,969
Zeig mir dein Kleines
Standort hier.
255
00:12:50,069 --> 00:12:51,537
Mal sehen.
Ich mag diesen Ort.
256
00:12:51,638 --> 00:12:53,206
Es wird tatsächlich so sein
die ausreichende Größe,
257
00:12:53,306 --> 00:12:54,641
Ich denke,
sogar für uns drei.
258
00:12:54,741 --> 00:12:56,209
Es geht um die Größe
von der Unterkunft, die ich gemacht habe
259
00:12:56,309 --> 00:12:58,177
in Louisiana, wenn man dort ist
waren wir drei da drin.
260
00:12:58,278 --> 00:12:59,979
Und das würde ich tatsächlich vorschlagen
Wir machen ein Feuer und einfach
261
00:13:00,079 --> 00:13:02,782
Fangen Sie an, den Bereich auszuräuchern
um diese Mücken fernzuhalten.
262
00:13:02,882 --> 00:13:04,250
Also gut, lass es uns tun.
263
00:13:05,351 --> 00:13:07,320
Du darfst dein erstes Feuer machen
zu „Nackt und ängstlich“.
264
00:13:07,420 --> 00:13:08,521
Ich weiß.
265
00:13:20,933 --> 00:13:22,135
Es steckt noch mehr dahinter.
266
00:13:24,637 --> 00:13:25,838
Oh, sieh dich an!
267
00:13:27,707 --> 00:13:30,843
Erstes Feuer von „Naked and Afraid“
für dich.
268
00:13:30,943 --> 00:13:32,845
- Whoo!
- Whoo!
269
00:13:32,945 --> 00:13:35,114
- Feuermeister!
- Gute Arbeit, Tori!
270
00:13:35,214 --> 00:13:37,984
Ich habe schon einige Brände gesehen,
und das war eines der besten.
271
00:13:41,921 --> 00:13:43,556
Auf geht's!
272
00:13:43,656 --> 00:13:46,826
Dies ist der erste Tag,
und bei mir dauerte es nicht lange
273
00:13:46,926 --> 00:13:48,194
sich ausgelaugt zu fühlen.
274
00:13:48,294 --> 00:13:52,298
Also fühle ich mich ausgedörrt,
etwas dehydriert,
275
00:13:52,398 --> 00:13:55,168
und wir sind noch nicht einmal fertig
einen Unterschlupf bauen.
276
00:13:58,004 --> 00:13:59,906
Sie können unterkühlen
immer noch hier draußen im Sumpf
277
00:14:00,006 --> 00:14:01,541
ganz einfach.
- Ja.
278
00:14:01,641 --> 00:14:04,911
Wenn Sie kein entsprechendes haben
Unterschlupf und es regnet die ganze Nacht.
279
00:14:05,011 --> 00:14:07,747
Matt und ich kommen gerade erst
alle Palmwedel geschichtet
280
00:14:07,847 --> 00:14:09,949
Da drin für Gürtelrose.
281
00:14:10,049 --> 00:14:13,186
Wir machen wirklich nur den Arsch auf
und dieses Ding auszuschalten.
282
00:14:14,287 --> 00:14:16,189
Wir arbeiten zusammen
fantastisch, weil wir einfach
283
00:14:16,289 --> 00:14:18,891
zusammengepeitscht
eine Unterkunft für drei Personen.
284
00:14:18,991 --> 00:14:20,927
Es ist eigentlich groß genug
für uns alle drei
285
00:14:21,027 --> 00:14:24,030
dort drin liegen,
Platz zum Herumlaufen haben,
286
00:14:24,130 --> 00:14:28,101
aber es ist auch ziemlich viel
fast wie luftdicht
287
00:14:28,201 --> 00:14:29,969
An den Seiten, weil hier draußen,
288
00:14:30,069 --> 00:14:32,372
wenn du nicht wachsam bist
sich selbst zu schützen
289
00:14:32,472 --> 00:14:35,308
von den Elementen,
Diese Stürme werden dich nach Hause schicken.
290
00:14:52,125 --> 00:14:55,795
Ich bin müde,
und ich habe heftige Kopfschmerzen.
291
00:14:55,895 --> 00:14:57,163
Auf jeden Fall viel verloren
von Elektrolyten.
292
00:14:57,263 --> 00:14:58,731
Ein wenig Ruhe und Flüssigkeitszufuhr,
293
00:14:58,831 --> 00:15:00,099
Ich denke, das wirst du tun
sich besser fühlen.
294
00:15:02,034 --> 00:15:07,640
Typische Art, es zu übertreiben
für Tori am ersten Tag, glaube ich.
295
00:15:07,740 --> 00:15:09,675
Weißt du, einfach zuschlagen
diese Grenzen
296
00:15:09,776 --> 00:15:14,480
von Dehydrierung, Überanstrengung
Schutz zu bauen,
297
00:15:14,580 --> 00:15:16,849
nur erhitzen,
all diese Dinge.
298
00:15:19,819 --> 00:15:23,055
Ich versuche zu trinken... ähm,
299
00:15:23,156 --> 00:15:26,359
genug Wasser und alles,
aber mein Kopf hämmert.
300
00:15:26,459 --> 00:15:29,829
Es muss eine Migräne sein.
301
00:15:29,929 --> 00:15:32,031
Und mir ist übel.
302
00:15:34,434 --> 00:15:36,102
Ich muss mich übergeben.
303
00:16:19,812 --> 00:16:22,181
Klingt so, als würdest du es tun
ein bisschen davon
304
00:16:22,281 --> 00:16:24,917
Orchester „Nackt und ängstlich“.
hier drüben.
305
00:16:25,017 --> 00:16:27,386
Ach...
306
00:16:29,622 --> 00:16:32,358
- Oh, Mann.
- Geht es dir gut?
307
00:16:32,458 --> 00:16:33,726
- Hilft das überhaupt?
- Es fühlt sich gut an.
308
00:16:33,826 --> 00:16:34,827
Ja?
309
00:16:34,927 --> 00:16:37,396
Ja, wegen meinem Hals
und mein Kopf sind gerecht
310
00:16:37,497 --> 00:16:39,499
[Piep] Hämmern.
311
00:16:39,599 --> 00:16:41,200
OK, ich glaube nicht, dass ich das tun werde
mehr kotzen.
312
00:16:41,300 --> 00:16:43,402
Ich denke, das hat nachgelassen.
313
00:16:43,503 --> 00:16:46,772
Ich spürte immer wieder die Wellen
im Zelt, aber--
314
00:16:46,873 --> 00:16:47,840
Ja.
315
00:16:47,940 --> 00:16:49,709
Jetzt gibt es--
Oh mein Gott, es fühlt sich gut an.
316
00:16:50,877 --> 00:16:54,814
Am Ende musste ich mich übergeben
alles, was ich runtergekriegt habe
317
00:16:54,914 --> 00:16:56,482
Heute das ganze Wasser.
318
00:16:56,582 --> 00:16:58,417
Auch wenn ich still bin
unangenehm, ich habe das Gefühl
319
00:16:58,518 --> 00:17:01,988
Wenn ich nicht schreien würde,
pochende Kopfschmerzen,
320
00:17:02,088 --> 00:17:05,992
Ich könnte wahrscheinlich etwas schlafen
Weil ich sehr müde bin.
321
00:17:06,092 --> 00:17:09,128
All die Flüssigkeitszufuhr, die ich hatte,
es ging einfach aus dem Fenster.
322
00:17:09,228 --> 00:17:12,598
Der erste Tag hat einfach seinen Tribut gefordert,
also ich habe auf jeden Fall Lust
323
00:17:12,698 --> 00:17:14,734
Ich bin gerade in der Hölle.
324
00:17:14,834 --> 00:17:16,135
Wie ist das Kopfgefühl?
325
00:17:16,235 --> 00:17:18,404
Es hämmert wirklich schlimm
gerade jetzt.
326
00:17:18,504 --> 00:17:21,073
- Wenn wir etwas Weide finden können--
- Ich habe keine Weide gesehen.
327
00:17:21,173 --> 00:17:24,010
In der Weidenrinde,
es hat im Grunde ähnliches
328
00:17:24,110 --> 00:17:25,344
ein Aspirin-Merkmal.
329
00:17:25,444 --> 00:17:26,445
- Oh ja?
- Ja.
330
00:17:30,216 --> 00:17:33,419
Man merkt, dass es sich um Weide handelt
an diesen langen, dünnen Blättern
331
00:17:33,519 --> 00:17:35,021
genau hier.
332
00:17:35,121 --> 00:17:36,556
Ähm...
333
00:17:36,656 --> 00:17:38,824
Und im Grunde, was ich tun werde
Ich werde es versuchen
334
00:17:38,925 --> 00:17:45,197
einfach so etwas nehmen
der geschmeidigen Rinde, die hier oben ist
335
00:17:46,265 --> 00:17:48,234
und einfach nur rasieren
einiges davon aus.
336
00:17:51,904 --> 00:17:53,005
Einfach so.
337
00:18:01,881 --> 00:18:02,882
Okay, Mädchen.
338
00:18:04,317 --> 00:18:06,519
Wir werden einige verabreichen
339
00:18:06,619 --> 00:18:09,322
Weidenrinde für dich, OK?
Bush-Medizin.
340
00:18:09,422 --> 00:18:11,991
- OK.
- Aber es ist ein Zäpfchen.
341
00:18:15,094 --> 00:18:17,396
- NEIN!
- Also werden wir
muss...
342
00:18:17,496 --> 00:18:19,432
Es ist... es ist ein wenig rau.
343
00:18:19,532 --> 00:18:22,168
Lache nicht.
Ich will dir nicht den Kopf verletzen.
344
00:18:22,268 --> 00:18:25,037
Einfach irgendwie, wissen Sie,
Nimm einfach, was du willst
345
00:18:25,137 --> 00:18:28,274
und einfach ein bisschen daran herumkauen
und, wissen Sie--
346
00:18:28,374 --> 00:18:30,142
- Als würde man es tatsächlich zerkauen
oder ist einfach so...
- Schluck es nicht.
347
00:18:30,242 --> 00:18:31,711
- ...irgendwie daran scheiße?
- Zerkauen Sie es einfach.
348
00:18:31,811 --> 00:18:33,846
Ja, und dann scheiße
auf die Säfte und einfach
349
00:18:33,946 --> 00:18:35,281
lass das mal zur Ruhe kommen
da drin,
350
00:18:35,381 --> 00:18:37,583
und einfach, wissen Sie,
Nimm es so, wie du damit umgehen kannst.
351
00:18:37,683 --> 00:18:39,752
Und das haben wir
frisches Wasser, also...
352
00:18:39,852 --> 00:18:40,953
Okay.
353
00:18:41,053 --> 00:18:43,689
OK, nimm dir einfach Zeit,
und hoffentlich, dass--
354
00:18:43,789 --> 00:18:46,258
Ich werde etwas davon nehmen und dann
Versuchen Sie, etwas Wasser hineinzubekommen.
355
00:18:46,359 --> 00:18:47,827
Ja.
356
00:18:47,927 --> 00:18:49,161
Oh mein Gott...
357
00:19:06,212 --> 00:19:07,813
Cole, du hast noch mehr
von dieser Weide?
358
00:19:07,913 --> 00:19:11,717
Es hängt genau dort
auf dieser Palme hier.
359
00:19:11,817 --> 00:19:13,085
Ach okay.
Eindrucksvoll.
360
00:19:13,185 --> 00:19:15,287
Ja.
Glaubst du, es hat funktioniert?
361
00:19:15,388 --> 00:19:16,956
Ich habe das Gefühl, dass es ausreichend funktioniert hat
362
00:19:17,056 --> 00:19:18,858
für mich zumindest
Probieren Sie noch mehr aus.
363
00:19:18,958 --> 00:19:21,594
Cole,
Er fand etwas Weidenrinde.
364
00:19:21,694 --> 00:19:24,497
Nach nun etwa einer Stunde,
anderthalb Stunden, in denen ich es habe,
365
00:19:24,597 --> 00:19:27,767
Ich kann den Unterschied erkennen
in meinen Kopfschmerzen.
366
00:19:27,867 --> 00:19:28,868
Ihr wart alle großartig.
367
00:19:28,968 --> 00:19:30,269
Es ist schön, dich zu haben
wieder dran.
368
00:19:30,369 --> 00:19:31,437
Ja.
369
00:19:38,878 --> 00:19:41,647
In 15 Minuten von jetzt an
Je tiefer die Sonne sinkt,
370
00:19:41,747 --> 00:19:45,785
es wird ein bisschen werden
eines mückenwilden Bodens.
371
00:19:45,885 --> 00:19:48,521
Also werden wir es tun
was wir behalten können
372
00:19:48,621 --> 00:19:50,289
diese Mücken in Schach halten.
373
00:19:50,389 --> 00:19:52,625
Ich hoffe, dass ich es bekomme
heute Nacht ein bisschen schlafen.
374
00:20:15,881 --> 00:20:18,384
Wir haben unseren Unterschlupf oben auf... aufgestellt.
375
00:20:19,518 --> 00:20:21,020
irgendwie--
- Milben.
376
00:20:21,120 --> 00:20:22,722
...Teufelsmilbengeschöpfe.
377
00:20:22,822 --> 00:20:25,024
Wir wissen nicht, was es ist.
Wir werden gebissen...
378
00:20:25,124 --> 00:20:26,492
ähm...
379
00:20:26,592 --> 00:20:29,161
durch etwas, das uns hält
von allen, die es tatsächlich können
380
00:20:29,261 --> 00:20:30,996
eine gute Nachtruhe haben.
381
00:20:31,097 --> 00:20:33,466
Du könntest sie erschlagen,
Du könntest sie schlagen,
382
00:20:33,566 --> 00:20:36,102
aber es scheint nicht zu verschwinden.
383
00:20:36,202 --> 00:20:40,239
Sie müssen buchstäblich verdammt sein
nahezu mikroskopisch klein.
384
00:20:40,339 --> 00:20:41,841
Man wird es nicht los.
385
00:20:41,941 --> 00:20:44,477
Es gibt keine Angst
was auch immer es ist.
386
00:20:44,577 --> 00:20:46,412
Man konnte es fühlen
die Striemen beginnen sich zu bilden.
387
00:20:46,512 --> 00:20:47,747
Wir haben, ich meine,
388
00:20:47,847 --> 00:20:51,083
habe kaum geschlafen,
und, ähm...
389
00:20:53,085 --> 00:20:54,520
es ist--es ist frustrierend.
390
00:20:54,620 --> 00:20:56,322
Ich werde nicht lügen,
der Gedanke, dass ich es könnte
391
00:20:56,422 --> 00:20:59,825
wahrscheinlich hier rausgehen
und auf jeden Fall zu Hause schlafen
392
00:20:59,925 --> 00:21:02,695
vor Tagesanbruch
geht dir durch den Kopf.
393
00:21:02,795 --> 00:21:04,196
Es ist verrückt.
394
00:21:22,381 --> 00:21:23,549
Hier am zweiten Tag.
395
00:21:24,817 --> 00:21:26,485
Ich gehe einfach
für einen kleinen Spaziergang hierher.
396
00:21:26,585 --> 00:21:28,454
Wir haben die Nacht überstanden.
397
00:21:28,554 --> 00:21:31,190
Es war hart.
Habe nicht sehr gut geschlafen.
398
00:21:31,290 --> 00:21:33,592
Auf jeden Fall gehabt
einige beißende Insekten.
399
00:21:33,692 --> 00:21:36,128
Ich sage „Insekten“, das tun wir nicht einmal
weiß wirklich, was es ist.
400
00:21:36,228 --> 00:21:37,963
Weil man sie nicht sehen kann.
401
00:21:40,599 --> 00:21:43,569
Ich glaube, ich habe, was?
Ich glaube vier Minuten Schlaf.
402
00:21:43,669 --> 00:21:44,837
Willkommen bei „Nackt und ängstlich“.
403
00:21:44,937 --> 00:21:46,038
Ja.
404
00:21:51,310 --> 00:21:52,578
Was zum Teufel ist das?
405
00:21:52,678 --> 00:21:56,015
Es ist winzig, winzig
kleine rote Ameise.
406
00:21:56,115 --> 00:21:58,083
- Es ist ein bisschen winzig [Piepton].
- Ja.
407
00:21:58,184 --> 00:22:00,986
Dieser Keder ist zehnmal so groß
von dem, was es verlassen hat.
408
00:22:01,086 --> 00:22:02,955
Diese kleinen mikroskopisch kleinen Ameisen
Hier draußen
409
00:22:03,055 --> 00:22:04,557
stechen wie eine verdammte Wespe.
410
00:22:04,657 --> 00:22:06,692
- Aber wenn du genau hineinschaust,
da sind ein paar.
- Oh ja.
411
00:22:06,792 --> 00:22:09,261
Um unsere Nächte zu verbessern
schlafe heute Nacht,
412
00:22:09,361 --> 00:22:11,397
wir werden ziehen
ein paar Handflächen raus.
413
00:22:11,497 --> 00:22:13,399
Und dieses Feuer wird es sein
414
00:22:14,466 --> 00:22:15,634
hineingestreckt.
415
00:22:15,734 --> 00:22:17,570
Und wir fangen gleich an
versucht, eine Atombombe einzusetzen
416
00:22:17,670 --> 00:22:19,471
all diese kleinen
Bodenwanzen drin.
417
00:22:19,572 --> 00:22:22,608
Dann ist einmal alles gewesen
stark verbrannt, nur weiße Asche,
418
00:22:22,708 --> 00:22:24,743
Käfer mögen keine weiße Asche
weil es endet
419
00:22:24,844 --> 00:22:26,312
ihnen ein Gefühl geben
als wären sie in einem Feuer.
420
00:22:26,412 --> 00:22:27,379
Aus diesem Grund,
421
00:22:27,479 --> 00:22:29,915
Das werden sie normalerweise tun
lass uns in Ruhe.
422
00:22:35,588 --> 00:22:39,225
Brennt, Feuerameisen!
423
00:22:43,495 --> 00:22:45,931
Sieht verdammt gut aus.
424
00:22:46,031 --> 00:22:48,667
Alles, was es wert ist, getan zu werden
es lohnt sich, es richtig zu machen.
425
00:22:53,572 --> 00:22:57,176
Wir wollten unseren Wassertopf holen
das ist abgekühlt
426
00:22:57,276 --> 00:23:00,079
im Wasser.
Wir sind durstig.
427
00:23:00,179 --> 00:23:01,814
Ich hoffe, dass wir es finden
etwas Essen.
428
00:23:08,354 --> 00:23:09,355
Los geht's, genau da.
429
00:23:10,689 --> 00:23:12,958
Hier gibt es eine Wasserschlange.
430
00:23:13,058 --> 00:23:15,628
Fast auf Anhieb,
Wir sehen eine Wasserschlange.
431
00:23:16,896 --> 00:23:19,632
Es ist Essen, wissen Sie.
Ich könnte es genauso gut versuchen.
432
00:23:20,633 --> 00:23:23,202
- Warte, ich habe meinen Peitschenstock.
- Also gut, sehen Sie seinen Kopf?
433
00:23:23,302 --> 00:23:24,703
Alles was du tun musst, ist einfach
schleiche dich nah heran,
434
00:23:24,803 --> 00:23:26,805
und dann einfach so hart auf sie einschlagen
so gut es geht auf den Kopf.
435
00:23:26,906 --> 00:23:27,973
Also gerate ich ein bisschen in Panik,
436
00:23:28,073 --> 00:23:29,942
Weil ich es noch nie getan habe
Habe das schon mal gemacht.
437
00:23:30,042 --> 00:23:32,745
Ich weiß, dass es eine Handvoll sind
von Schlangen hier draußen
438
00:23:32,845 --> 00:23:35,447
ungiftig und reichlich
von ihnen sind giftig.
439
00:23:35,547 --> 00:23:36,949
Für mich ist es schwerer zu sagen,
Weil, wie,
440
00:23:37,049 --> 00:23:39,752
Eine Art Schlange ist eine Schlange,
und ich komme dem nicht zu nahe
441
00:23:39,852 --> 00:23:40,953
sagen können
der Unterschied.
442
00:23:41,053 --> 00:23:42,054
Ich werde wiederkommen.
443
00:23:43,455 --> 00:23:45,324
Ja.
444
00:23:51,297 --> 00:23:52,298
Großes Geschwätz.
445
00:23:53,999 --> 00:23:55,935
Oh, [Piep]!
446
00:23:56,035 --> 00:23:58,671
Boom! Ich vermisse es, weil,
nur ein paar Zentimeter.
447
00:23:58,771 --> 00:24:00,306
Ist er das hier?
448
00:24:00,406 --> 00:24:01,373
Zu Ihrer Rechten, Matt.
449
00:24:01,473 --> 00:24:03,676
Genau dort,
Sehen Sie das kleine gelbe Gras?
450
00:24:03,776 --> 00:24:06,145
- OK, willst du Nummer zwei verprügeln?
- Ja, das ist definitiv er.
451
00:24:06,245 --> 00:24:08,080
Aber dann kommt er hoch
auf dem Land.
452
00:24:08,180 --> 00:24:09,181
Hol ihn dir!
453
00:24:10,249 --> 00:24:11,784
OK.
454
00:24:11,884 --> 00:24:13,719
Hol ihn, hol ihn,
Hol ihn, hol ihn, hol ihn!
455
00:24:13,819 --> 00:24:16,055
- Schwing ihn raus.
- OK.
456
00:24:16,155 --> 00:24:17,957
- Oh-ho, oh-ho-ho!
- Los geht's,
Los geht's.
457
00:24:18,057 --> 00:24:19,391
Oh, sieh dich an!
458
00:24:19,491 --> 00:24:21,694
Alles klar,
Wollen wir heute Abend eine Schlange?
459
00:24:24,663 --> 00:24:25,798
Es sieht irgendwie aus
ein kleiner Wattebausch.
460
00:24:25,898 --> 00:24:27,566
Das könnte sein
hält ein Baumwollmaul.
461
00:24:27,666 --> 00:24:28,968
Ich glaube, das bin ich.
Schau dir diesen Kopf an.
462
00:24:29,068 --> 00:24:30,502
Was machst du?
es am Leben halten?
463
00:24:30,602 --> 00:24:32,404
- Das ist ein Baumwollmaul.
- Warum bist du?
es am Leben halten?
464
00:24:32,504 --> 00:24:33,872
Das ist ein Wattebausch.
465
00:24:33,973 --> 00:24:36,742
Oh mein Gott--
Habe ich mir gerade eine giftige Schlange geschnappt?
466
00:24:36,842 --> 00:24:37,876
mit meinen bloßen Händen?
467
00:24:37,977 --> 00:24:39,178
Du willst eine kleine Schlange
zum Abendessen?
468
00:24:39,278 --> 00:24:40,312
- Ja.
- In Ordnung.
469
00:24:40,412 --> 00:24:41,547
Lass ihn irgendwie gehen
Richtung Boden,
470
00:24:41,647 --> 00:24:43,115
und ihm dann auf den Kopf schlagen
mit deinem Stock.
471
00:24:44,416 --> 00:24:45,351
Habe ihn festgenagelt.
472
00:24:45,451 --> 00:24:47,353
Und dann schnapp ihn dir einfach
direkt hinter dem Kopf.
473
00:24:48,354 --> 00:24:49,254
- Oh Gott.
- Hoppla.
474
00:24:49,355 --> 00:24:50,255
- Schlag ihn.
- Warten!
475
00:24:50,356 --> 00:24:51,957
Er kommt zu dir zurück.
476
00:24:52,057 --> 00:24:53,158
Nicht, nicht, nicht, nicht!
477
00:24:58,497 --> 00:24:59,598
- Das ist ein Baumwollmaul.
- In Ordnung.
478
00:24:59,698 --> 00:25:00,733
Lass ihn irgendwie auf dich zugehen
der Boden,
479
00:25:00,833 --> 00:25:02,267
und ihn dann verprügeln
Mit deinem Stock auf den Kopf.
480
00:25:03,535 --> 00:25:04,470
Habe ihn festgenagelt.
481
00:25:04,570 --> 00:25:07,439
Und dann schnapp ihn dir einfach
direkt hinter dem Kopf.
482
00:25:07,539 --> 00:25:08,841
- Oh Gott.
- Oh, pfui.
Schlag ihn.
483
00:25:08,941 --> 00:25:10,175
Warten.
Abwarten.
484
00:25:10,275 --> 00:25:11,210
Hol ihn dir.
485
00:25:11,310 --> 00:25:12,311
Oh, er kommt zu dir zurück.
486
00:25:15,814 --> 00:25:17,616
Gute Arbeit.
487
00:25:17,716 --> 00:25:18,817
- Oh!
- Oh, dann habe ich ihn erwischt.
488
00:25:20,719 --> 00:25:21,854
Oh mein Gott.
489
00:25:23,222 --> 00:25:24,256
Weißt du, ich bin stolz auf dich.
490
00:25:24,356 --> 00:25:25,424
Oh, mein Herz klopft.
491
00:25:26,458 --> 00:25:29,828
Sie versteht jetzt,
das hat sie gerade geschafft
492
00:25:29,928 --> 00:25:33,332
etwas, das ihr Körper
sagte nein, ihr Verstand sagte nein.
493
00:25:33,432 --> 00:25:36,869
Tori hat diese Fähigkeit angenommen
das hatte sie vorher nicht.
494
00:25:36,969 --> 00:25:39,138
Das ist genau
weshalb ich hierher gekommen bin.
495
00:25:40,005 --> 00:25:41,073
- Oh!
- Hör auf damit!
496
00:25:44,810 --> 00:25:47,946
Normalerweise würde das einfach senden
Ich renne, aber hier draußen sein,
497
00:25:48,047 --> 00:25:51,417
Du findest heraus, dass du es bist
einfach viel fähiger...
498
00:25:51,517 --> 00:25:53,886
etwas tun, wenn man anfängt
diese Angst loslassen
499
00:25:53,986 --> 00:25:56,722
Das hält dich zurück
von allem.
500
00:25:56,822 --> 00:25:58,490
Du darfst uns eine Schlange füttern.
501
00:25:59,558 --> 00:26:00,559
Heiß, heiß, heiß.
502
00:26:01,827 --> 00:26:04,463
Nun, das ist es, was Sie nennen
direkt vom Grill.
503
00:26:06,865 --> 00:26:08,867
- Nun, es ist gut.
- Es ist wirklich gut.
504
00:26:10,235 --> 00:26:11,470
- Wirklich gut.
- Es ist wie süß.
505
00:26:12,638 --> 00:26:13,939
Es schmeckt fast
wie Schweineschwarten.
506
00:26:15,040 --> 00:26:17,376
Schau dich an, Schlangenmeister.
507
00:26:17,476 --> 00:26:20,779
Ich bin Tori,
und ich stimme dieser Nachricht zu.
508
00:26:20,879 --> 00:26:22,481
Schlange ist köstlich.
509
00:26:23,749 --> 00:26:25,317
Oh mein Gott, ich werde langsam aufgefressen.
510
00:26:25,417 --> 00:26:27,386
No-see-ems.
511
00:26:27,486 --> 00:26:30,556
No-See-'ems beschlossen, es einfach zu machen
ein riesiger Auftritt,
512
00:26:30,656 --> 00:26:33,625
Also wurden wir bei lebendigem Leibe gefressen.
513
00:26:35,394 --> 00:26:37,329
Ja, wir müssen sichergehen
Wir räuchern unser Feuer aus,
514
00:26:37,429 --> 00:26:38,964
Weil sie kommen
für uns heute Abend.
515
00:26:53,679 --> 00:26:58,350
...Mücken sind da.
516
00:26:58,450 --> 00:27:03,388
Und mein Bettlaken währenddessen
Die Nacht ist jetzt gefragt.
517
00:27:03,489 --> 00:27:05,257
Also hängen wir es auf
518
00:27:05,357 --> 00:27:08,127
und werde es verbreiten
über uns drei hinweg.
519
00:27:08,227 --> 00:27:11,263
Das Summen der Mücken
niemals enden.
520
00:27:11,363 --> 00:27:12,731
Wirklich ärgerlich.
521
00:27:12,831 --> 00:27:14,299
Trotz beider Brände,
522
00:27:14,399 --> 00:27:17,469
es ist nicht abschreckend
die Mücken.
523
00:27:17,569 --> 00:27:19,004
Es ist nicht gut.
524
00:27:19,104 --> 00:27:21,807
Ja, heute Abend wird es soweit sein
eine lange Nacht.
525
00:27:21,907 --> 00:27:25,978
Es juckt mich.
526
00:27:40,159 --> 00:27:42,728
Also zweite Nacht,
Wie habt ihr geschlafen?
527
00:27:42,828 --> 00:27:44,329
Ich habe immer noch nicht gut geschlafen.
528
00:27:44,429 --> 00:27:47,399
Ich habe vielleicht ein oder zwei Stunden Zeit
des Schlafes.
529
00:27:47,499 --> 00:27:49,067
Ja, ich habe nicht geschlafen
alles super.
530
00:27:49,168 --> 00:27:52,004
Ich mache mir Sorgen, weil
oft die Käfer
531
00:27:52,104 --> 00:27:54,806
und alles ist nett
dich wirklich abzulenken
532
00:27:54,907 --> 00:27:57,009
beruhigen und schlafen gehen.
533
00:27:57,109 --> 00:27:59,645
Und ich weiß, dass es das könnte
dich möglicherweise rausholen.
534
00:27:59,745 --> 00:28:01,313
Es ist nur--
535
00:28:01,413 --> 00:28:05,918
dicht mit Insekten und Mücken
und Fliegen und Stechfliegen.
536
00:28:06,018 --> 00:28:07,986
Ja, sie sind schwer da draußen.
537
00:28:08,086 --> 00:28:10,622
Sehen Sie, ob Sie sehen können, ich habe
viele Mückenstiche
538
00:28:10,722 --> 00:28:12,524
einfach überall auf meiner Stirn.
539
00:28:12,624 --> 00:28:15,260
Mein Arm ist gerade aufgefressen von...
540
00:28:16,628 --> 00:28:20,098
Insektenstiche an meinen Beinen
und dann meine Füße.
541
00:28:20,199 --> 00:28:21,633
Ja, ich bin einfach verwirrt...
542
00:28:22,968 --> 00:28:24,136
mit Bissen.
543
00:28:25,304 --> 00:28:28,407
Alle Fliegen sind es
heute hier bei uns.
544
00:28:28,507 --> 00:28:30,776
Wir möchten allen danken
fürs Erscheinen.
545
00:28:30,876 --> 00:28:32,077
Möglicherweise nicht
irgendwelche Mücken
546
00:28:32,177 --> 00:28:35,447
wegen der Fliegenkonkurrenz.
- Ja, sie sind eingeschüchtert.
547
00:28:35,547 --> 00:28:37,382
Ich weiß nicht, ob du es sehen kannst
diese Mücken,
548
00:28:38,450 --> 00:28:39,952
aber wenn du kannst,
549
00:28:40,052 --> 00:28:42,788
Stellen Sie sich Ihr gesamtes Gesicht vor
verschlungen von kleinen, winzigen Mücken
550
00:28:42,888 --> 00:28:45,791
geht in dein Ohr,
deine Nasenlöcher, deine Augen hinauf.
551
00:28:45,891 --> 00:28:50,162
10 Herausforderungen, diese
ist am wenigsten bequem
552
00:28:50,262 --> 00:28:51,897
das ich jemals hatte.
553
00:28:51,997 --> 00:28:54,233
Ich könnte etwas essen gehen.
Ich weiß, dass ihr das alle könnt.
554
00:28:58,837 --> 00:29:00,572
Das ist eine südländische Delikatesse.
555
00:29:02,808 --> 00:29:05,077
Es ist eine Menge Arbeit zu bekommen
ein Herz aus Palme.
556
00:29:05,177 --> 00:29:06,945
Dabei geht es ums Hacken
einen Baum runter, um zu bekommen
557
00:29:07,045 --> 00:29:08,313
das kleine kleine Zentrum.
558
00:29:08,413 --> 00:29:09,948
Was ich hier machen werde,
559
00:29:10,048 --> 00:29:12,818
ist, ein wenig Sumpfkohl zu besorgen
hier raus.
560
00:29:14,019 --> 00:29:15,854
Aber drinnen ist es
viele Nährstoffe,
561
00:29:15,954 --> 00:29:18,257
Kohlenhydrate und Zucker.
562
00:29:22,094 --> 00:29:23,962
Cole, oh mein Gott,
Da sind zwei Eichhörnchen
563
00:29:24,062 --> 00:29:25,497
genau hier oben im Baum.
564
00:29:25,597 --> 00:29:27,332
Wir werden töten
ganz schnell ein Eichhörnchen.
565
00:29:28,634 --> 00:29:30,168
Das ist der normale Lebensstil
für mich,
566
00:29:30,269 --> 00:29:32,271
schleichen durch den Wald
genau wie ich es tue.
567
00:29:32,371 --> 00:29:35,140
Als ich aufwuchs, habe ich ziemlich viel gelebt
in einem Wohnwagenpark
568
00:29:35,240 --> 00:29:37,009
auf der Ostseite
aus Austin, Texas.
569
00:29:37,109 --> 00:29:40,245
Eine Möglichkeit für uns, Geld zu sparen,
wir haben immer gegessen
570
00:29:40,345 --> 00:29:41,446
wildes Protein.
571
00:29:41,546 --> 00:29:44,483
Erst als ich anfing
Dating, das mir klar wurde,
572
00:29:44,583 --> 00:29:46,752
„Oh, die meisten Leute verstehen
ihr ganzes Essen
573
00:29:46,852 --> 00:29:48,420
aus dem Supermarkt.
574
00:29:48,520 --> 00:29:50,188
Cole hat ein Eichhörnchen entdeckt.
575
00:29:52,224 --> 00:29:53,125
Genau dort.
576
00:29:53,225 --> 00:29:54,259
Oh.
577
00:30:03,035 --> 00:30:04,903
Du hattest diesen Pfeil
immer noch da oben.
578
00:30:05,003 --> 00:30:06,972
Du hast ihn!
Wow!
579
00:30:09,908 --> 00:30:11,843
Oh mein Gott!
Ja.
580
00:30:14,780 --> 00:30:16,281
Ich bin froh, dass er ihn bekommen hat.
581
00:30:16,381 --> 00:30:17,616
Und du könntest ihn ausschalten
582
00:30:17,716 --> 00:30:19,985
schnell, also war es nicht so
ein langsamer Tod.
583
00:30:25,157 --> 00:30:26,158
Großer Tag.
584
00:30:27,592 --> 00:30:30,595
Matt schnitt ihm ins Herz
der Palme.
585
00:30:31,830 --> 00:30:32,831
Geht in den Topf.
586
00:30:34,099 --> 00:30:36,034
Ein Eichhörnchen für drei Personen
ist nicht viel.
587
00:30:36,134 --> 00:30:39,771
Es gibt jedoch genug
Komplexität in dieser Kohlpalme
588
00:30:39,871 --> 00:30:41,640
damit wir uns tatsächlich satt fühlen.
589
00:30:41,740 --> 00:30:44,376
Hier draußen in der Wildnis,
Wir bekommen nicht viel Gemüse.
590
00:30:45,644 --> 00:30:47,746
- Wir danken dir, Eichhörnchen.
- Ja, danke.
591
00:30:47,846 --> 00:30:51,116
- Sehr geschätzt.
- Es ist die Regel des Lebens.
592
00:30:51,216 --> 00:30:53,018
In Ordnung.
593
00:30:53,118 --> 00:30:54,286
Runter durch die Luke.
594
00:30:56,154 --> 00:30:58,357
Ich sage dir was,
Das ist das zarteste Eichhörnchen
595
00:30:58,457 --> 00:30:59,725
Ich hatte jemals.
- Es ist ein gutes Eichhörnchen.
596
00:30:59,825 --> 00:31:00,726
Ja.
597
00:31:00,826 --> 00:31:04,463
All diese Jahre,
Offensichtlich hatte ich Partner
598
00:31:04,563 --> 00:31:06,264
die Essen haben,
599
00:31:06,365 --> 00:31:08,600
aber das habe ich tatsächlich
600
00:31:08,700 --> 00:31:12,671
nie, bis zum letzten
10 Herausforderungen, hatte einen Partner
601
00:31:12,771 --> 00:31:15,874
mit einem Bogen auf Dinge schießen
und bring mir das Abendessen.
602
00:31:15,974 --> 00:31:17,075
- Was?
- Ja.
603
00:31:18,777 --> 00:31:20,879
- Ich liebe dich verdammt noch mal, Kumpel.
- Alter, vielen Dank.
604
00:31:20,979 --> 00:31:23,482
Es ist ein, äh,
Es ist ein ganz besonderes Gefühl.
605
00:31:23,582 --> 00:31:27,018
In gewisser Weise fühlt es sich fast so an
als würde man eine Fackel weiterreichen.
606
00:31:27,119 --> 00:31:28,453
Oh, Mann.
607
00:31:28,553 --> 00:31:31,456
Ich bin einer der ersten Menschen
um Matt jemals zu füttern
608
00:31:31,556 --> 00:31:33,825
mit Pfeil und Bogen
auf eine Herausforderung.
609
00:31:35,460 --> 00:31:36,561
Und...
610
00:31:41,600 --> 00:31:42,634
...das ist riesig.
611
00:31:47,739 --> 00:31:48,640
Ich bin begeistert.
612
00:31:48,740 --> 00:31:50,342
Ich freue mich darauf
ein Teil davon.
613
00:31:50,442 --> 00:31:51,510
Ich liebe es.
614
00:32:07,759 --> 00:32:10,962
Es ist der Morgen
vom fünften Tag,
615
00:32:11,062 --> 00:32:14,666
und wir sind schon sehr zufrieden
ein wirklich eingespieltes Team.
616
00:32:14,766 --> 00:32:16,234
Wir gehen nicht einmal hin
zum Wasserloch
617
00:32:16,334 --> 00:32:17,669
ohne einander.
618
00:32:21,840 --> 00:32:23,408
Auf der Karte,
dort zeigt sich ein weiterer Teich.
619
00:32:23,508 --> 00:32:25,777
Wir sollten es uns ansehen,
auch, während wir hier sind.
620
00:32:25,877 --> 00:32:26,878
OK.
621
00:32:36,955 --> 00:32:38,523
Schauen wir uns diesen Teich an.
622
00:32:38,623 --> 00:32:40,625
Ist das ein Protokoll?
623
00:32:40,725 --> 00:32:43,128
Warte, ist es das, was du bist--
Da mittendrin?
624
00:32:43,228 --> 00:32:44,362
Ist das nicht--
625
00:32:44,463 --> 00:32:46,231
- Ist das ein Alligator?
- So sieht es aus.
626
00:32:47,799 --> 00:32:49,034
- Ja.
- Es ist.
627
00:32:49,134 --> 00:32:50,569
- OK.
- Ja!
628
00:32:50,669 --> 00:32:53,472
Das ist ungefähr eine Sechs,
vielleicht fast sieben Fuß
629
00:32:53,572 --> 00:32:54,840
Alligator in diesem kleinen Teich.
630
00:32:54,940 --> 00:32:58,610
Es ist Paarungszeit,
und es heißt: Töten oder getötet werden.
631
00:32:58,710 --> 00:33:00,846
Wir werden es entweder schaffen
von einem von ihnen geschnappt,
632
00:33:00,946 --> 00:33:02,247
Oder wir schnappen uns einen von ihnen.
633
00:33:02,347 --> 00:33:04,216
Ich möchte eines davon
Dinge schlecht.
634
00:33:04,316 --> 00:33:05,250
Da ist er wieder,
genau dort.
635
00:33:05,350 --> 00:33:06,718
Ja.
Er ist einfach wieder aufgetaucht.
636
00:33:06,818 --> 00:33:08,687
Das sind etwa sieben Fuß.
637
00:33:08,787 --> 00:33:11,656
Ja, er macht eine Wendung.
Er könnte bis acht reichen.
638
00:33:11,756 --> 00:33:16,695
Wir haben unseren ersten Alligator
Hier unten in den Everglades.
639
00:33:16,795 --> 00:33:19,231
Und ich bin so begeistert,
denn das ist alles, was ich gesagt habe
640
00:33:19,331 --> 00:33:22,334
Ungefähr ist, dass ich es tun werde
töte einen Alligator.
641
00:33:22,434 --> 00:33:25,237
Mit diesem Haken
Du wirfst es ihm über den Rücken.
642
00:33:25,337 --> 00:33:28,006
Wir werden es einhaken und du bist es
Ich werde mich nur ein kleines bisschen fühlen,
643
00:33:28,106 --> 00:33:30,976
ein kleines bisschen Gewicht.
- OK.
644
00:33:31,076 --> 00:33:33,778
Und dann wirklich
Harter Ruck zurück,
645
00:33:33,879 --> 00:33:35,680
und dann beginnt Rodeo.
646
00:33:35,780 --> 00:33:37,349
Das ist eine Sieben
bis acht Fuß Gator.
647
00:33:37,449 --> 00:33:38,617
Sie sind gefährlich.
648
00:33:38,717 --> 00:33:42,320
Es könnte uns ernsthaft verletzen
oder möglicherweise einen von uns befreien.
649
00:33:42,420 --> 00:33:45,857
Es wird also mein Job sein
um diesen Trottel mit dem Lasso einzufangen,
650
00:33:45,957 --> 00:33:47,392
nimm es um seinen Mund.
651
00:33:47,492 --> 00:33:49,761
Er wird ans Ufer kommen
und Kampf und Todesrolle
652
00:33:49,861 --> 00:33:52,998
und verrückt werden, und dann Tori
kann ein Messerhieb geben
653
00:33:53,098 --> 00:33:54,299
zum Hinterkopf.
654
00:33:54,399 --> 00:33:55,901
Ich habe diesbezüglich gemischte Gefühle.
655
00:33:56,001 --> 00:33:58,169
Ich bin super aufgeregt,
Denn das wird so sein
656
00:33:58,270 --> 00:34:01,540
großartig, wie, zu leben,
um diese Geschichte zu erzählen, weißt du?
657
00:34:01,640 --> 00:34:05,277
Aber auch nervös, weil ich--
Ich mag meine Arme.
658
00:34:05,377 --> 00:34:09,214
Ich hänge ziemlich an ihnen,
oder meine Füße, und ich würde es hassen
659
00:34:09,314 --> 00:34:12,551
damit irgendjemand verletzt wird
Ähm, ich mache das.
660
00:34:12,651 --> 00:34:13,852
Siehst du ihn also?
Sehen Sie seinen kleinen Kopf
661
00:34:13,952 --> 00:34:15,854
Bleibt da oben?
- Ja.
662
00:34:15,954 --> 00:34:17,122
Kopf ist da.
663
00:34:17,222 --> 00:34:18,924
Ich kann ihn sehen.
Man kann ihn kaum sehen.
664
00:34:19,024 --> 00:34:19,991
Er kommt langsam hoch.
665
00:34:20,091 --> 00:34:21,693
- Sehen Sie ihn?
- In Ordnung.
666
00:34:25,864 --> 00:34:26,998
- OK.
- Ja, lass diese Zeile
667
00:34:27,098 --> 00:34:28,166
den ganzen Weg gehen.
- Okay, tut mir leid.
668
00:34:28,266 --> 00:34:29,534
Ja, versuchen Sie nicht zu hängen
weiter dran.
669
00:34:29,634 --> 00:34:32,037
Die Vorfreude.
Alles klar, das ist es.
670
00:34:33,538 --> 00:34:35,707
OK.
Und lockere es einfach.
671
00:34:35,807 --> 00:34:38,343
- Lockere es in ihn hinein.
- OK.
672
00:34:38,443 --> 00:34:39,778
Es liegt gerade auf seinem Rücken.
673
00:34:43,281 --> 00:34:45,116
- Dann wirst du
Spannung spüren.
- Ich spüre Spannung.
674
00:34:45,216 --> 00:34:47,185
Und dann verdammt heftig wichsen
und halte durch wie die Hölle.
675
00:34:47,285 --> 00:34:48,853
- Irgendwie ein Idiot.
- Ja.
676
00:34:49,988 --> 00:34:51,890
- Whoo!
- Oh mein Gott!
677
00:34:51,990 --> 00:34:53,158
Los geht's!
678
00:34:53,258 --> 00:34:54,559
Alles klar, Leute,
Gehen Sie auf diese Weise um.
679
00:34:55,961 --> 00:34:57,028
Gehen Sie vorsichtig,
Gehen Sie vorsichtig.
680
00:34:57,128 --> 00:34:59,598
Du hast ein gutes Hakenset bekommen.
Es kommt nicht heraus.
681
00:34:59,698 --> 00:35:01,232
Es kommt nicht heraus.
Ich werde Ihnen hier den Rücken decken
682
00:35:01,333 --> 00:35:03,001
für den Fall, dass er auf uns zukommt.
- Ja.
683
00:35:03,101 --> 00:35:05,670
Lass ihn ein bisschen laufen.
Lass ihn ein wenig rauslaufen.
684
00:35:05,770 --> 00:35:07,038
Du bekommst diese Zeichenfolge.
685
00:35:07,138 --> 00:35:08,473
Ja, lass ihn laufen
nur ein bisschen raus.
686
00:35:08,573 --> 00:35:09,608
Lass etwas nachlassen, Tori.
687
00:35:09,708 --> 00:35:11,042
- Ja, ein bisschen locker.
- Entschuldigung, Entschuldigung.
688
00:35:11,142 --> 00:35:12,844
Und, äh, lass es einfach ziehen
hier ein bisschen raus.
689
00:35:12,944 --> 00:35:13,979
Damit du ihn kriegen kannst
um diesen Baumstumpf herum.
690
00:35:14,079 --> 00:35:15,847
Lass ihn nicht
Zieh dich ins Wasser.
691
00:35:15,947 --> 00:35:16,881
Oh mein Gott.
692
00:35:16,982 --> 00:35:18,083
Alles klar,
etwas kräftig ziehen.
693
00:35:19,618 --> 00:35:20,552
Halten Sie ihn genau dort.
694
00:35:20,652 --> 00:35:21,786
Halten Sie ihn genau dort
für eine Sekunde.
695
00:35:23,088 --> 00:35:23,989
Ich gehe rein.
696
00:35:24,089 --> 00:35:25,290
Ich werde nicht loslassen,
aber, also...
697
00:35:25,390 --> 00:35:26,891
Du bist einfach süchtig
in einen Dinosaurier!
698
00:35:26,992 --> 00:35:27,993
Oh mein Gott!
699
00:35:35,033 --> 00:35:35,934
Halten Sie ihn genau dort.
700
00:35:36,034 --> 00:35:37,035
Halten Sie ihn genau dort
für eine Sekunde.
701
00:35:38,903 --> 00:35:41,339
Du bist einfach süchtig
in einen Dinosaurier!
702
00:35:41,439 --> 00:35:42,507
Oh mein Gott!
703
00:35:43,875 --> 00:35:46,144
Ich kann das Seil gerade noch spüren
Brennende Blasen in meinen Händen,
704
00:35:46,244 --> 00:35:47,379
und ich werde nicht loslassen.
705
00:35:47,479 --> 00:35:50,548
Aber wir sind nur 10, 15 Fuß groß
vor ihm, und Alligatoren können fliehen
706
00:35:50,649 --> 00:35:52,617
in einem kurzen Stoß
35 Meilen pro Stunde.
707
00:35:52,717 --> 00:35:54,786
Was wir tun wollen, ist
ermüde ihn ein wenig.
708
00:35:54,886 --> 00:35:56,187
Je mehr wir ihn ermüden können
gerade jetzt,
709
00:35:56,287 --> 00:35:58,923
desto weniger Probleme
wir haben an Land.
710
00:35:59,024 --> 00:36:01,092
- Ja,
- Das ist ein äußerst
711
00:36:01,192 --> 00:36:03,595
gefährliche Situation,
und es dauert nur eine Sekunde
712
00:36:03,695 --> 00:36:05,330
dass etwas Schlimmes schiefgeht.
713
00:36:05,430 --> 00:36:06,931
Lasst uns ihn ziehen
ein bisschen mehr auf diese Weise.
714
00:36:10,135 --> 00:36:12,237
Aufleuchten!
Oh, da sind wir!
715
00:36:12,337 --> 00:36:14,239
Zieh ihn hoch!
Zieh, zieh!
716
00:36:14,339 --> 00:36:16,675
- Oh nein.
- Ziehen, ziehen, ziehen!
717
00:36:18,276 --> 00:36:19,344
OK, es ist Zeit für den Todeswurf.
718
00:36:19,444 --> 00:36:20,378
- OK.
- In Ordnung.
719
00:36:20,478 --> 00:36:21,880
- Ich werde ihn vorbereiten.
- Festhalten.
720
00:36:24,082 --> 00:36:25,083
In Ordnung.
Binde das zusammen.
721
00:36:28,953 --> 00:36:30,722
Ich mache ein paar
Halbkupplung da drin.
722
00:36:33,558 --> 00:36:34,993
- Hier ist der Deal, Tori.
- In Ordnung.
723
00:36:35,093 --> 00:36:37,328
In einer Bewegung,
Du wirst aufspringen,
724
00:36:37,429 --> 00:36:38,763
kniet auf beiden Vorderbeinen,
725
00:36:38,863 --> 00:36:40,065
und du wirst durchhalten
direkt hinter seinem Kopf.
726
00:36:40,165 --> 00:36:41,199
OK.
727
00:36:43,768 --> 00:36:45,170
- Ja.
- Hübsch.
728
00:36:45,270 --> 00:36:46,271
Juhu!
729
00:36:46,371 --> 00:36:47,539
- Du...
- Ich werde ihn gehen lassen.
730
00:36:47,639 --> 00:36:48,573
Es gehört alles dir.
731
00:36:48,673 --> 00:36:51,009
Du bist offiziell
„Nackt und ängstlich.“
732
00:36:51,109 --> 00:36:55,947
Es tut mir leid, Baby.
Vielen Dank für Ihr Opfer.
733
00:36:56,047 --> 00:36:57,916
Es tut mir so leid, Kumpel.
734
00:36:58,016 --> 00:36:59,084
Es tut mir so leid.
735
00:37:12,130 --> 00:37:14,699
Ich fühle
viele Emotionen von...
736
00:37:14,799 --> 00:37:16,868
Das solltest du sein.
Es ist eine leidenschaftliche Sache.
737
00:37:16,968 --> 00:37:20,371
Es macht mich immer noch wütend
Ich habe bis heute Tränen in den Augen, also...
738
00:37:20,472 --> 00:37:22,407
Wir werden dich nicht gehen lassen
überhaupt zu verschwenden.
739
00:37:24,442 --> 00:37:26,478
Im Moment fühle ich mich
der emotionale Teil davon, von...
740
00:37:27,746 --> 00:37:29,180
ein Leben nehmen.
741
00:37:29,280 --> 00:37:30,582
Weil ich es nicht wirklich getan habe
Habe das schon mal gemacht,
742
00:37:32,183 --> 00:37:33,785
und vor allem auf diese Weise,
Du weißt schon.
743
00:37:33,885 --> 00:37:37,222
Ich habe einige Tiere erschossen
erwachsen werden, aber um es zu erstechen
744
00:37:37,322 --> 00:37:42,927
und seien Sie derjenige, der es vollständig ausdrückt
schlafen, du weißt schon, das ist--
745
00:37:43,027 --> 00:37:44,996
Es trifft mich, aber ich bin es immer noch
746
00:37:45,096 --> 00:37:46,765
Laufen mit Adrenalin
gerade jetzt.
747
00:37:46,865 --> 00:37:49,100
Ich meine, es hat mir das Herz gebrochen,
aber das bedeutet
748
00:37:49,200 --> 00:37:50,602
dass wir Essen haben werden.
749
00:37:50,702 --> 00:37:53,571
Wir können frühstücken
und den ganzen Tag über ruckartig
750
00:37:53,671 --> 00:37:55,807
und so und wissen, dass wir es sind
wird gut sein
751
00:37:55,907 --> 00:37:57,709
während wir kämpfen
alle anderen Elemente
752
00:37:57,809 --> 00:37:59,077
das wird sein...
753
00:37:59,177 --> 00:38:00,779
das sind schon
zermürbt uns.
754
00:38:00,879 --> 00:38:02,580
Dein Hakenset hat Geld gekostet.
755
00:38:02,680 --> 00:38:05,183
- Ich meine, eins und fertig.
- Komm her.
756
00:38:05,283 --> 00:38:06,217
Bring es hier rein.
757
00:38:06,317 --> 00:38:07,352
Ja!
758
00:38:07,452 --> 00:38:10,822
- Oh, Mann.
- Im Ernst, tolle Arbeit.
759
00:38:10,922 --> 00:38:11,823
Eindrucksvoll.
Eindrucksvoll!
760
00:38:11,923 --> 00:38:12,957
Danke schön.
761
00:38:13,057 --> 00:38:14,359
Jetzt werden wir Blutsbrüder sein
und Schwestern
762
00:38:14,459 --> 00:38:15,827
für den Rest unseres Lebens.
- Ja.
763
00:38:15,927 --> 00:38:17,796
- Es gibt kein Zurück?
- Nein.
764
00:38:17,896 --> 00:38:20,098
Wir sind wild geworden,
Es gibt keinen Weg zurück.
765
00:38:20,198 --> 00:38:21,566
Tori hat es auf jeden Fall
hat mich beeindruckt
766
00:38:21,666 --> 00:38:23,201
jedes bisschen
dieser letzten drei Tage.
767
00:38:23,301 --> 00:38:27,438
Es ist absolut unglaublich
um sie kommen zu sehen
768
00:38:27,539 --> 00:38:31,509
von im Wesentlichen Anfänger
und wirklich umarmend
769
00:38:31,609 --> 00:38:33,444
ihr wahrer Überlebenskrieger.
770
00:38:33,545 --> 00:38:36,681
Sie weigert sich aufzugeben
und weigert sich, Angst zu haben
771
00:38:36,781 --> 00:38:38,416
überholen, was getan werden muss.
772
00:38:38,516 --> 00:38:40,118
Und das ist sie auch
auf jeden Fall beeindruckend.
773
00:38:40,218 --> 00:38:41,486
Also gut, bleiben wir
bringe das hier zur Sprache.
774
00:38:41,586 --> 00:38:42,687
Wir kümmern uns um die Bearbeitung.
775
00:38:42,787 --> 00:38:44,722
Ja.
Holen Sie es aus der Hitze.
776
00:38:44,823 --> 00:38:47,358
Wir müssen es verarbeiten
und bring es zum Rauchen
777
00:38:47,458 --> 00:38:51,162
so schnell wie möglich
denn diese Hitze und Feuchtigkeit,
778
00:38:51,262 --> 00:38:55,099
Es wird das Fleisch verderben, wissen Sie,
innerhalb von sechs Stunden
779
00:38:55,200 --> 00:38:56,768
oder so ähnlich.
780
00:38:56,868 --> 00:38:59,270
Ich fange an, den Smoker zu bauen.
781
00:38:59,370 --> 00:39:00,505
Ich werde das zusammenbinden
mit einigen
782
00:39:00,605 --> 00:39:02,774
des Paracords, das wir haben.
783
00:39:02,874 --> 00:39:05,410
Wir machen grundsätzlich,
wie kleine Grills,
784
00:39:05,510 --> 00:39:07,545
kleine Gitter, die wir aufhängen werden
das ganze Fleisch drauf.
785
00:39:07,645 --> 00:39:10,815
Wir werden das nur behandeln
Ganzes mit Palmwedeln,
786
00:39:10,915 --> 00:39:13,084
Kreise es ein,
Machen Sie unten ein kleines Feuer,
787
00:39:13,184 --> 00:39:15,587
Du willst es
schwele einfach den ganzen Tag.
788
00:39:15,687 --> 00:39:19,290
Räuchern und Aushärten
konserviert es lange
789
00:39:19,390 --> 00:39:21,159
dorthin, wo wir es essen können
für ein paar Wochen.
790
00:39:21,259 --> 00:39:23,561
Wie lange dauert es normalerweise?
nehmen, um es zu rauchen?
791
00:39:23,661 --> 00:39:25,563
Es wird ein paar Tage dauern
auf dem Ruck.
792
00:39:25,663 --> 00:39:27,498
- Oh, wow.
- Hier draußen.
793
00:39:27,599 --> 00:39:30,168
Also nur für das nächste Paar
Tage, wir müssen nur sichergehen
794
00:39:30,268 --> 00:39:32,804
es raucht ständig.
- Lass es schwelen, ja.
795
00:39:32,904 --> 00:39:35,707
Wir wurden von einem Bussard umkreist.
Es gibt so etwas
796
00:39:35,807 --> 00:39:37,075
vier von ihnen.
797
00:39:37,175 --> 00:39:39,544
Du weißt schon,
wenn du Vögel bekommst
von Beutetieren oder Aasfressern
798
00:39:39,644 --> 00:39:42,814
so sind sie im Grunde
wie ein blinkendes Leuchtfeuer
799
00:39:42,914 --> 00:39:44,415
sagen, dass es Fleisch gibt
hier drüben.
800
00:39:44,515 --> 00:39:45,850
Potenzial für etwas
ins Lager kommen
801
00:39:45,950 --> 00:39:47,452
um dieses Fleisch zu bekommen, ist sehr hoch.
802
00:39:47,552 --> 00:39:49,187
Das werden wir auf jeden Fall haben
um unsere Augen offen zu halten
803
00:39:49,287 --> 00:39:53,758
für den Florida-Panther
und all die Bären hier.
804
00:39:55,426 --> 00:39:56,561
Es sind die Bussarde.
805
00:39:56,661 --> 00:39:58,596
Sie haben versucht zu kommen
um unser... zu holen
806
00:39:58,696 --> 00:40:00,632
ähm, etwas vom Fleisch
dass wir aufgelegt haben.
807
00:40:00,732 --> 00:40:01,699
Hallo, Leute!
808
00:40:01,799 --> 00:40:03,501
Komm mir nicht in die Quere!
809
00:40:03,601 --> 00:40:05,270
Erhalten!
810
00:40:05,370 --> 00:40:07,138
Pff! Erhalten!
811
00:40:07,238 --> 00:40:09,874
Niemand
Ich werde das riesig stehlen
Rippchen direkt da.
812
00:40:22,086 --> 00:40:24,355
Wir fangen an
eine kleine besondere Küche.
813
00:40:25,790 --> 00:40:28,192
Ein kleiner Teil davon ist sumpfig
Alligatorbisse.
814
00:40:28,293 --> 00:40:31,229
Ich habe einen guten Feststoff gesammelt
10 Pfund Fett.
815
00:40:31,329 --> 00:40:34,699
Dieses Fett ist heruntergekommen
in diesem Topf, und ich habe es jetzt
816
00:40:34,799 --> 00:40:38,236
ein ultimatives Kochfest
mit diesem heißen Öl,
817
00:40:38,336 --> 00:40:41,572
und alles, was ich da reinwerfe
ist köstlich.
818
00:40:41,673 --> 00:40:42,740
Oh!
819
00:40:57,121 --> 00:40:59,791
- Oh ja.
- Oh mein Gott!
820
00:40:59,891 --> 00:41:01,693
Es sieht fantastisch aus!
Oh, ich will das Stück.
821
00:41:01,793 --> 00:41:02,994
Das Teil sieht gut aus!
822
00:41:05,396 --> 00:41:08,266
Ich bin so bereit zum Fressen
und nimm einfach ein bisschen
823
00:41:08,366 --> 00:41:09,767
fett und glücklich.
824
00:41:09,867 --> 00:41:12,370
Ugh, ich meine, es stinkt wirklich
wie gebratenes Hühnchen.
825
00:41:18,209 --> 00:41:19,711
Oh mein Gott.
826
00:41:19,811 --> 00:41:20,778
Oh mein Gott, ja.
827
00:41:20,878 --> 00:41:22,413
Es hat etwas Salzgeschmack.
828
00:41:22,513 --> 00:41:23,948
Es ist so gut.
829
00:41:25,016 --> 00:41:26,317
- Gut gemacht, Alter.
- Ja.
830
00:41:26,417 --> 00:41:27,986
- Gut gemacht.
- Eindrucksvoll.
831
00:41:28,086 --> 00:41:29,620
Vielen Dank
dafür, dass du uns auch zerstückelt hast.
832
00:42:05,490 --> 00:42:06,524
Ja, ich weiß es nicht.
833
00:42:19,137 --> 00:42:21,706
- Was?
- Eine Bärenmutter mit Jungen?
834
00:42:21,806 --> 00:42:23,341
Schlechte Nachrichten, Bären.
835
00:42:23,441 --> 00:42:25,610
Das könnte sie sogar sein
Ich sitze auf diesem Baum.
836
00:42:25,710 --> 00:42:26,677
Der ganze verdammte Lärm da war.
837
00:42:26,778 --> 00:42:28,012
Es ist gerade oben auf dem Baum,
838
00:42:28,112 --> 00:42:29,447
und es hält durch,
schaut uns nur an.
839
00:42:31,315 --> 00:42:32,717
Wissen Sie, wenn sie es wären
wird sein wie...
840
00:42:53,704 --> 00:42:54,672
Ja.
841
00:42:57,809 --> 00:43:00,244
Etwas, das versucht zu nehmen
unser verdammtes Essen hier draußen.
842
00:43:00,344 --> 00:43:02,847
Das meiste, was wir tun können,
Ich kann nicht alle unsere Trockenfrüchte unterbringen
843
00:43:02,947 --> 00:43:05,950
Jetzt hier oben,
Das Beste, was wir tun können, ist
844
00:43:06,050 --> 00:43:08,686
versuche zu behalten
einige dieser größeren Platten
845
00:43:08,786 --> 00:43:10,988
und was auch immer da draußen ist,
Es könnte ein Bär sein,
846
00:43:11,089 --> 00:43:14,225
es könnte alles sein,
es will unser Dörrfleisch.
847
00:43:14,325 --> 00:43:16,461
Wir werden es einfach haben
wachsam bleiben.
848
00:43:36,314 --> 00:43:38,516
Wir könnten ausgeraubt worden sein
durch was auch immer war
849
00:43:38,616 --> 00:43:39,817
in unserem Lager letzte Nacht.
850
00:43:39,917 --> 00:43:43,488
Wir hatten zwei Rippchen
in diesem Baum liegend.
851
00:43:43,588 --> 00:43:44,722
Sie sind alle weg.
852
00:43:46,124 --> 00:43:50,895
Im Moment bin ich am Ende
das Kochen davon
853
00:43:50,995 --> 00:43:52,663
absolut feinschmeckerisch aussehendes Essen.
854
00:43:52,763 --> 00:43:55,967
Es gibt eine Zunge,
Jelly Roll, Alligatorbein.
855
00:43:56,067 --> 00:43:57,702
Gerade jetzt,
es riecht, als wären wir geöffnet
856
00:43:57,802 --> 00:43:59,303
eine Grillstelle,
857
00:43:59,403 --> 00:44:01,639
und das haben wir jetzt
werden zu Bärensnacks.
858
00:44:01,739 --> 00:44:04,208
Also muss man kochen
was du kannst, iss was du kannst,
859
00:44:04,308 --> 00:44:05,343
so schnell wie möglich.
860
00:44:05,443 --> 00:44:08,980
Wir essen also Fleisch
wie ein Hurensohn.
861
00:44:09,080 --> 00:44:10,748
Habe mich erwischt!
862
00:44:10,848 --> 00:44:12,683
Oh mein Gott.
863
00:44:12,783 --> 00:44:14,318
Dieser Idiot sieht aus
perfekt zubereitet.
864
00:44:14,418 --> 00:44:16,020
Ich meine, schau dir das an!
865
00:44:16,120 --> 00:44:17,288
Das ist die Jelly Roll.
866
00:44:17,388 --> 00:44:19,157
Das ist die Jelly Roll.
867
00:44:20,291 --> 00:44:24,295
- Oh, ja, oh, ja.
- Außen geräucherte Haut.
868
00:44:24,395 --> 00:44:27,532
Wir haben viel Fleisch
dass wir essen müssen,
869
00:44:27,632 --> 00:44:29,467
und dann müssen wir essen
noch etwas davon.
870
00:44:29,567 --> 00:44:31,903
Echtes Alligatorbein
genau hier.
871
00:44:33,838 --> 00:44:35,806
Erinnert mich an Truthahnkeule.
872
00:44:36,807 --> 00:44:37,808
Oh ja.
873
00:44:39,744 --> 00:44:41,279
Das ist es.
Das ist es.
874
00:44:49,754 --> 00:44:53,024
Wir stehen also draußen
unser Lager, unser Zelt,
875
00:44:53,124 --> 00:44:55,826
weil wir auffressen
876
00:44:55,927 --> 00:44:59,263
von diesen Mikroameisen.
- Ja.
877
00:44:59,363 --> 00:45:01,899
Es ist wirklich so
ein gelber Jackenstich.
878
00:45:01,999 --> 00:45:03,100
Ja, das ist es.
879
00:45:03,201 --> 00:45:05,636
Ich meine, wir wollen uns einfach hinlegen,
aber wir haben Asche darauf gelegt
880
00:45:05,736 --> 00:45:08,839
und dann gestapelte Palmwedel
noch mehr auf,
881
00:45:08,940 --> 00:45:10,908
dass wir sie alle ausgebrannt hatten.
882
00:45:11,008 --> 00:45:12,076
Wir wollen nicht einmal dabei sein.
883
00:45:12,176 --> 00:45:14,512
Auch wenn wir es bekommen haben
ein wunderschönes Feuer dort,
884
00:45:14,612 --> 00:45:16,214
Wir haben hier unser schönes Feuer.
885
00:45:16,314 --> 00:45:18,316
Es ist, als wären sie gerade erst gekommen
alles wieder drin.
886
00:45:18,416 --> 00:45:20,618
Du weißt, dass es eine Situation ist
wenn du hoffst, dass ein Bär kommt
887
00:45:20,718 --> 00:45:22,286
und dich zerfleischen, um dich wegzubringen
von diesen Ameisen.
888
00:45:22,386 --> 00:45:23,654
Es sind kleine Höllenameisen.
889
00:45:24,956 --> 00:45:26,891
Devil's Rejects oder so.
890
00:45:26,991 --> 00:45:29,894
Die Mückenpopulation
hat sich gerade verzehnfacht.
891
00:45:48,446 --> 00:45:49,580
Ja.
892
00:45:49,680 --> 00:45:51,882
Die Mücken sind
immer weiter voranschreiten
893
00:45:51,983 --> 00:45:52,984
dicker und dicker.
894
00:45:53,084 --> 00:45:54,986
Ja, das sind sie definitiv
fange an...
895
00:45:55,086 --> 00:45:57,722
fängt an zu machen
ihr Aussehen.
896
00:45:57,822 --> 00:46:00,157
Der Mangel an Schlaf, das merke ich,
holt mich ein.
897
00:46:00,258 --> 00:46:02,560
Und dann natürlich
die Millionen von Insektenstichen
898
00:46:02,660 --> 00:46:04,528
das hat mich gerade verwirrt
über meine gesamte Haut
899
00:46:04,629 --> 00:46:07,064
und der wahnsinnige Juckreiz.
900
00:46:07,164 --> 00:46:09,734
Von meinen Knöcheln bis zu meinen Knien,
Und du kratzt an einer Stelle,
901
00:46:09,834 --> 00:46:11,702
dann auch noch ein anderer Platz
wird anfangen zu jucken.
902
00:46:14,905 --> 00:46:18,242
Nun ja, wenn du 15 hättest
[piep] Mücken pro Stunde
903
00:46:18,342 --> 00:46:20,011
Tauchen Sie bombardierend in sie ein ...
904
00:46:20,111 --> 00:46:21,979
Du weißt schon.
905
00:46:22,079 --> 00:46:24,949
Die Käfer hier
sind unglaublich.
906
00:46:25,049 --> 00:46:28,686
Sie drehen einfach durch,
und es kommt auf den Punkt, wo
907
00:46:28,786 --> 00:46:32,723
Es macht mich wirklich verrückt,
gibt mir irgendwie einiges
908
00:46:32,823 --> 00:46:35,893
der Verschlimmerung, weil es so ist
einfach kein Moment
909
00:46:35,993 --> 00:46:37,662
der Gnade hier draußen.
910
00:46:37,762 --> 00:46:40,931
Es ist einfach, es belastet mich,
Und es hat mich dünn gemacht.
911
00:46:41,032 --> 00:46:43,401
Wirklich,
Ich bete um etwas Erleichterung.
912
00:46:43,501 --> 00:46:45,536
Ich sitze einfach hier,
und sie [piepen] ständig
913
00:46:45,636 --> 00:46:47,872
geht in meine Ohren und meine Augen.
914
00:46:47,972 --> 00:46:49,774
Es ist einfach so nervig.
915
00:46:49,874 --> 00:46:52,877
Ich würde für 10 Tage Regen beten
das nicht zu haben.
916
00:46:52,977 --> 00:46:54,478
Hm.
917
00:46:54,578 --> 00:46:57,548
Cole hat genommen
die Käfer und die Elemente
918
00:46:57,648 --> 00:46:59,850
und das treibt ihn in den Kopf.
919
00:46:59,950 --> 00:47:01,786
Das ist schon einmal passiert,
920
00:47:01,886 --> 00:47:04,121
Sie wissen schon, auf seinem letzten XL.
921
00:47:04,221 --> 00:47:05,556
Das ist hier brutal.
922
00:47:07,458 --> 00:47:09,627
Ich bin sicher darüber hinweg.
923
00:47:09,727 --> 00:47:12,930
Diese Verzweiflung, dieser Moment
von geistiger Schwäche
924
00:47:13,030 --> 00:47:15,933
ist schwer zu sehen,
aber es ist einer von denen, die...
925
00:47:16,033 --> 00:47:18,069
könnte dich sehr früh nach Hause schicken.
926
00:47:18,169 --> 00:47:22,540
Alter, werden wir das haben?
Wie ein Tag ohne Fliegen?
927
00:47:22,640 --> 00:47:24,408
Oh, definitiv nicht.
928
00:47:24,508 --> 00:47:25,710
Verdammt!
929
00:47:27,144 --> 00:47:28,779
Es ist einfach so nervig.
930
00:47:31,048 --> 00:47:32,049
Auf geht's.
931
00:47:33,084 --> 00:47:36,887
Das macht man sechs, acht Stunden,
Gut zu gehen.
932
00:47:36,987 --> 00:47:39,023
Es wird abbrechen,
Schlag uns einfach ins Gesicht.
933
00:47:39,123 --> 00:47:41,025
- Völlig in Ordnung.
- Dumm, Alter.
934
00:47:41,125 --> 00:47:43,060
- Alles ist in Ordnung.
- [piep] es.
935
00:47:44,295 --> 00:47:45,996
Ich werde das nicht tun.
936
00:47:46,097 --> 00:47:47,631
Verdammte Käfer!
Gott!
937
00:47:53,137 --> 00:47:54,905
Ich habe das schon einmal erlebt.
938
00:47:55,005 --> 00:47:57,108
Wir sind... ich hoffe
er zieht es durch.
939
00:47:57,208 --> 00:47:58,109
Aber wenn er es nicht tut...
940
00:47:58,209 --> 00:47:59,777
er wird
sofort spiralförmig nach unten,
941
00:47:59,877 --> 00:48:02,980
und es wird kaputtgehen
sein Schwung jeglicher Art.
942
00:48:03,080 --> 00:48:04,315
Es ist ein harter Ort zum Leben.
943
00:48:04,415 --> 00:48:05,916
Ja.
Und wir dürfen ihn nicht verlieren.
944
00:48:07,118 --> 00:48:08,119
Verdammt!
945
00:48:15,126 --> 00:48:16,694
Verdammte Käfer!
Gott!
946
00:48:18,396 --> 00:48:20,097
Durchkommen...
947
00:48:20,197 --> 00:48:23,134
So ein Ort der Hölle, wissen Sie,
948
00:48:23,234 --> 00:48:25,636
es ist ein Ort der Schönheit,
aber gleichzeitig,
949
00:48:25,736 --> 00:48:27,805
Es gibt eine versteckte Hölle
überall.
950
00:48:27,905 --> 00:48:30,040
Und ich einfach,
951
00:48:30,141 --> 00:48:33,110
Sie wissen schon, einen Spaziergang machen
oder irgendwohin zu gehen, wo es ruhig ist
952
00:48:33,210 --> 00:48:34,211
immer was ich brauche.
953
00:48:39,383 --> 00:48:43,320
Äh, Mann, ich bin hübsch
deprimiert hier drin.
954
00:48:44,922 --> 00:48:46,490
Cole hat es schwer.
955
00:48:46,590 --> 00:48:49,960
Ich meine, jeder wird es tun
irgendwann die Fassung verlieren.
956
00:48:50,060 --> 00:48:51,729
Dieser Ort ist nicht einfach.
957
00:48:51,829 --> 00:48:55,699
Es ist Arbeit jeden Tag,
und es ist eine Herausforderung.
958
00:48:55,800 --> 00:48:58,302
Aber ich hoffe, Cole kann es schaffen
durch.
959
00:49:00,671 --> 00:49:02,072
Was Sie also sagen, ist
den ganzen Spaziergang
960
00:49:02,173 --> 00:49:04,608
hat dich nicht gerade überzeugt
Fühlst du dich besser dabei?
961
00:49:04,708 --> 00:49:06,277
Mm, nein.
962
00:49:06,377 --> 00:49:07,445
Das ist ein--
das ist eine Schande.
963
00:49:08,512 --> 00:49:10,514
Da wird nicht viel passieren
Helfen Sie meiner Moral im Moment.
964
00:49:11,916 --> 00:49:13,951
Cole war es gerade
in einer Krise.
965
00:49:15,119 --> 00:49:16,620
Dieser Ort geht ihm auf die Nerven.
966
00:49:16,720 --> 00:49:18,355
Es ist schwer zuzusehen,
Weil ich es gesehen habe
967
00:49:18,456 --> 00:49:20,090
andere Partner bekommen das vorher,
968
00:49:20,191 --> 00:49:23,360
aber ich bin hierher gekommen, um Kraft zu geben.
969
00:49:23,461 --> 00:49:26,864
Ich muss mich daran erinnern,
Das ist meine Herausforderung, hereinzukommen
970
00:49:26,964 --> 00:49:29,033
und lassen Sie sie von ihrem gedeihen.
971
00:49:54,825 --> 00:49:56,093
Ich werde es einfach langsam angehen lassen.
972
00:50:01,098 --> 00:50:02,199
Ja.
Oh ja.
973
00:50:21,585 --> 00:50:23,854
OK.
Ja, ich sehe sie, ich sehe sie.
974
00:50:54,485 --> 00:50:57,354
- Hübsch!
- Warte, warte.
975
00:50:57,454 --> 00:50:58,622
Oh, versteh-- oh!
976
00:50:58,722 --> 00:51:00,391
OK, du hast es verstanden, du hast es verstanden,
Du hast es verstanden.
977
00:51:04,395 --> 00:51:08,365
Ich sehe, du hast gerade abgeschossen,
Hier kommt es einfach darauf an.
978
00:51:08,465 --> 00:51:09,767
Ja, ich habe das Gefühl, dass er gegangen ist
auf diese Weise.
979
00:51:09,867 --> 00:51:10,868
Oh, da ist Blut
genau hier--
980
00:51:10,968 --> 00:51:12,202
- Ist es Blut?
- Oh ja.
981
00:51:12,303 --> 00:51:13,771
Es lässt sich nicht leugnen
dieser Schuss.
982
00:51:15,039 --> 00:51:17,074
Ich meine, legen Sie es aus
Der rote Teppich, Baby.
983
00:51:18,776 --> 00:51:22,212
Das ist im Wesentlichen
die Schlange zum Abendbuffet.
984
00:51:22,313 --> 00:51:23,881
Er drehte sich um.
Ich habe ihn gehört.
985
00:51:23,981 --> 00:51:26,083
Genau dort.
Wow!
986
00:51:26,183 --> 00:51:27,217
Hier.
Da ist er, Kumpel.
987
00:51:27,318 --> 00:51:28,252
Da ist er.
988
00:51:28,352 --> 00:51:30,688
- Oh, nett, Mann.
- Hübsch!
989
00:51:32,289 --> 00:51:33,891
Hartes verdammtes Tier, Kumpel.
990
00:51:33,991 --> 00:51:35,726
Verdammt, ja!
991
00:51:37,394 --> 00:51:38,862
Gute Arbeit.
992
00:51:38,963 --> 00:51:39,964
Danke, Kumpel.
993
00:51:41,599 --> 00:51:42,866
Also schätze das.
994
00:51:45,069 --> 00:51:47,237
Ich kann einfach nicht helfen, aber
in einem Moment wie diesem
995
00:51:47,338 --> 00:51:50,474
emotional werden,
weil etwas sterben muss
996
00:51:50,574 --> 00:51:52,109
damit wir leben können.
997
00:51:52,209 --> 00:51:55,713
Leider war es heute so
das Leben des Schweins, das genommen wurde.
998
00:51:55,813 --> 00:51:58,349
Ich bin so dankbar, dass ich...
999
00:51:58,449 --> 00:52:00,551
um meine Partner ernähren zu können,
Du weißt schon,
1000
00:52:00,651 --> 00:52:02,920
mit so einem tollen kleinen Tier.
1001
00:52:04,455 --> 00:52:05,756
Das ist eine wichtige Sache.
1002
00:52:05,856 --> 00:52:07,725
Es ist sein erstes Schwein
auf eine Herausforderung.
1003
00:52:07,825 --> 00:52:10,894
Fantastische Sache
für nicht nur unser Überleben,
1004
00:52:10,995 --> 00:52:12,997
sondern deine Überlebensmentalität.
1005
00:52:13,097 --> 00:52:15,232
Es ist großartig, hier draußen zu sein
mit ihm.
1006
00:52:15,332 --> 00:52:16,233
Der Himmel ist die Grenze.
1007
00:52:16,333 --> 00:52:17,968
Alles klar, Kumpel.
Lass uns äh...
1008
00:52:18,068 --> 00:52:21,438
Lass es uns aneinanderreihen
hier auf einer Stange.
1009
00:52:23,641 --> 00:52:25,909
Ich kann nicht anders als nachzudenken
dass dieses Land gerade hat
1010
00:52:26,010 --> 00:52:27,678
hat uns vollkommen gesegnet.
- Ja.
1011
00:52:28,712 --> 00:52:31,615
Es wird von diesen Käfern bewacht
und die Stürme und die...
1012
00:52:31,715 --> 00:52:33,550
Weißt du, das Wetter, all das,
aber es ist definitiv so
1013
00:52:33,651 --> 00:52:34,818
hat uns gesegnet.
- Ja.
1014
00:52:38,956 --> 00:52:40,858
- Ist jemand zu Hause?
- Ja.
1015
00:52:40,958 --> 00:52:43,560
Ah!
Meine Jungs!
1016
00:52:43,661 --> 00:52:45,896
Hast du bestellt?
etwas Speck oder was?
1017
00:52:45,996 --> 00:52:49,166
Wir essen Speck!
Oh mein Gott.
1018
00:52:50,434 --> 00:52:51,935
Ich freue mich für dich, Cole.
1019
00:52:52,036 --> 00:52:53,804
Ich bin froh, dass er es bekommen hat
sich selbst zusammen.
1020
00:52:53,904 --> 00:52:56,273
Er musste einfach gehen
etwas Dampf ablassen.
1021
00:52:56,373 --> 00:53:00,044
Und wie könnte man das besser machen?
als ein Schwein zu jagen?
1022
00:53:00,144 --> 00:53:03,113
Wir machen viel Verarbeitung
im Camp Survival.
1023
00:53:04,181 --> 00:53:06,450
- Camp Surthrival.
- Überleben.
1024
00:53:06,550 --> 00:53:07,885
Es geht uns hier gut.
1025
00:53:11,822 --> 00:53:12,790
Willst du einen kleinen Happen essen?
1026
00:53:12,890 --> 00:53:14,024
Verdammt, ja.
1027
00:53:17,728 --> 00:53:19,296
Oh, das ist heiß.
1028
00:53:19,396 --> 00:53:21,031
Schau dir den Saft an
hier rauskommen.
1029
00:53:21,131 --> 00:53:22,399
Ja.
1030
00:53:22,499 --> 00:53:26,637
Ich bin hierher gekommen, weil ich es wollte
um meine Fähigkeiten zu zeigen.
1031
00:53:26,737 --> 00:53:29,039
Ich wollte präsentieren
meine mentale Stärke.
1032
00:53:29,139 --> 00:53:32,042
Diese Herausforderungen sind immer
darum, einen besseren Menschen aufzubauen
1033
00:53:32,142 --> 00:53:33,410
in meinen Augen.
1034
00:53:33,510 --> 00:53:36,714
Und ich freue mich riesig darauf
bei dieser Herausforderung voranzukommen
1035
00:53:36,814 --> 00:53:39,016
weil ich denke, die zweite Hälfte
wird sein
1036
00:53:39,116 --> 00:53:40,284
die bessere Hälfte
dieser Herausforderung.
1037
00:53:42,886 --> 00:53:43,887
Daran ist nichts auszusetzen.
1038
00:53:45,956 --> 00:53:47,758
- Prost, Brüder-- puh!
- Prost!
1039
00:53:47,858 --> 00:53:48,959
Oh mein Gott, es ist gut.
1040
00:53:50,194 --> 00:53:52,129
- Auch super saftig.
- Mm-hmm.
1041
00:53:53,630 --> 00:53:55,265
Ich weiß, wie,
sie sind die Jäger,
1042
00:53:55,365 --> 00:53:58,268
aber ich möchte bieten können
1043
00:53:58,368 --> 00:54:00,237
so wie sie sind
für mich sorgen.
1044
00:54:00,337 --> 00:54:04,508
Ich bin die Person, die will,
„Ja, gib mir die Verbeugung.
1045
00:54:04,608 --> 00:54:06,310
Zeig es mir.
Ich werde es erschießen, weißt du?“
1046
00:54:06,410 --> 00:54:10,280
Ich will dieses Gefühl
ihnen etwas zu geben.
1047
00:54:10,380 --> 00:54:11,782
Leber und Herz sind am meisten
1048
00:54:11,882 --> 00:54:14,318
Nährwertstück
von jedem Tier.
1049
00:54:15,819 --> 00:54:18,288
Pfund für Pfund,
Sie enthalten die meisten Nährstoffe.
1050
00:54:19,790 --> 00:54:21,058
Also, falls Sie es jemals tun
auf einem davon,
1051
00:54:21,158 --> 00:54:22,793
Stellen Sie sicher, dass Sie es essen.
1052
00:54:34,905 --> 00:54:36,940
Cole, kann ich deinen Bogen spannen?
1053
00:54:37,040 --> 00:54:38,342
Ja.
1054
00:54:38,442 --> 00:54:39,710
Ich würde gerne töten
etwas damit,
1055
00:54:39,810 --> 00:54:42,546
aber ich muss üben
schieß es, also...
1056
00:54:44,715 --> 00:54:46,283
Ja, lass es uns tun.
1057
00:54:46,383 --> 00:54:48,485
Ich werde ein paar aufstellen
Orangenschalen.
1058
00:54:48,585 --> 00:54:50,821
Machen Sie uns ein wenig
Schießstand.
1059
00:54:50,921 --> 00:54:52,389
Es werden die ersten paar Aufnahmen gemacht
ziemlich nah dran,
1060
00:54:52,489 --> 00:54:54,124
Weil du nicht verrückt wirst.
1061
00:54:54,224 --> 00:54:55,959
Also bleiben wir einfach hier stehen,
und wir werden ein paar erschießen
1062
00:54:56,059 --> 00:54:58,362
in diesen Hügel.
Sollte dort bleiben.
1063
00:54:58,462 --> 00:55:00,564
Ich würde gerne, ähm,
1064
00:55:00,664 --> 00:55:03,300
in der Lage sein, etwas Übung zu bekommen
mit Pfeil und Bogen rein
1065
00:55:03,400 --> 00:55:05,736
und sehen, ob ich es könnte
Lass dir ein Kaninchen einfallen
1066
00:55:05,836 --> 00:55:08,972
oder ein anderes kleines Spiel
am Ende meiner 21 Tage.
1067
00:55:09,072 --> 00:55:11,708
Als Kind habe ich mit dem Bogen geschossen,
aber ich habe es nicht getan
1068
00:55:11,809 --> 00:55:13,577
in mindestens 23 Jahren.
1069
00:55:13,677 --> 00:55:16,413
Es bringt meine Kindheit zurück
Erinnerungen, und ich will einfach nur
1070
00:55:16,513 --> 00:55:18,482
mal sehen, ob ich es noch habe.
1071
00:55:18,582 --> 00:55:21,552
Ist irgendwie abgestimmt
für drei Finger darunter,
1072
00:55:21,652 --> 00:55:24,788
ähm, das macht es wahrscheinlich nicht
eine Menge... eine Menge Unterschied,
1073
00:55:24,888 --> 00:55:28,792
Aber es ist einfach, ja, es wird einfach
Du bist ein bisschen mehr im Einklang
1074
00:55:28,892 --> 00:55:30,594
mit diesem Pfeil
wann immer Sie vor Anker gehen.
1075
00:55:30,694 --> 00:55:33,730
Vielleicht deine drei Finger
wären meine vier Finger.
1076
00:55:33,831 --> 00:55:36,934
Wenn Tori sich vor mir verbeugen will
und haben – und versuchen zu haben
1077
00:55:37,034 --> 00:55:39,870
diese Gelegenheit,
Warum lässt du sie nicht gehen?
1078
00:55:39,970 --> 00:55:43,307
Und das wird nur noch ansteigen
ihre Moral und, und, gerecht,
1079
00:55:43,407 --> 00:55:44,908
Du weißt schon,
Bringen Sie das ganze Lager in Schwung.
1080
00:55:45,008 --> 00:55:46,877
Ein bisschen Übung
und so, und...
1081
00:55:46,977 --> 00:55:48,645
und sie wird genau dort sein
1082
00:55:48,745 --> 00:55:51,114
Sachen töten
genau wie Matt und ich.
1083
00:55:55,485 --> 00:55:57,187
Hat es geschafft.
1084
00:55:57,287 --> 00:55:58,388
Was brauchst du überhaupt
üben für?
1085
00:55:58,488 --> 00:56:00,057
Ich habe es.
Habe es.
1086
00:56:02,125 --> 00:56:04,228
Vielleicht zurückziehen
nur ein bisschen?
1087
00:56:04,328 --> 00:56:06,129
Erweitern wir es
ein bisschen.
1088
00:56:06,230 --> 00:56:07,231
OK.
1089
00:56:10,234 --> 00:56:11,401
Ziemlich gut.
1090
00:56:13,670 --> 00:56:15,505
Ah!
1091
00:56:15,606 --> 00:56:17,040
Lehnen Sie sich leicht nach vorne.
Lehnen Sie sich nicht zurück.
1092
00:56:17,140 --> 00:56:18,542
Als würdest du es angreifen.
1093
00:56:20,510 --> 00:56:21,545
Oh, nicht schlecht.
1094
00:56:26,683 --> 00:56:28,018
- Süß.
- In Ordnung.
1095
00:56:28,118 --> 00:56:30,120
Oh, meine Güte.
1096
00:56:30,220 --> 00:56:31,321
OK.
1097
00:56:31,421 --> 00:56:33,390
Ja.
1098
00:56:33,490 --> 00:56:35,359
Nicht schlecht.
1099
00:56:35,459 --> 00:56:37,728
Ich blieb alle in einem Klumpen,
also ich war ziemlich beeindruckt
1100
00:56:37,828 --> 00:56:38,896
mit mir selbst.
1101
00:56:38,996 --> 00:56:42,900
Ich möchte nutzen können
diese Fähigkeit und in der Lage sein
1102
00:56:43,000 --> 00:56:44,268
einen Kill erledigen
dass ich es dann kann
1103
00:56:44,368 --> 00:56:46,003
Geschenk an Cole und Matt
und sagen:
1104
00:56:46,103 --> 00:56:49,373
„Das habe ich für euch alle bereitgestellt.“
Ich bin innerlich ziemlich aufgeregt
1105
00:56:49,473 --> 00:56:50,507
gerade jetzt.
1106
00:56:57,014 --> 00:56:58,081
[Piepton].
1107
00:57:01,084 --> 00:57:02,185
Es wird definitiv regnen.
1108
00:57:05,322 --> 00:57:07,925
Ja.
Hurensohn.
1109
00:57:17,634 --> 00:57:19,569
Oh, [Piep]!
Es regnet tatsächlich.
1110
00:57:21,405 --> 00:57:23,040
Willkommen in den Everglades.
1111
00:57:23,140 --> 00:57:25,809
Wenn wir dich nicht beißen wollen,
Wir werden dich auswaschen.
1112
00:57:25,909 --> 00:57:27,678
Das hoffe ich wirklich
geht nicht weiter
1113
00:57:27,778 --> 00:57:29,713
die ganze Nacht hindurch,
Denn das wird so sein
1114
00:57:29,813 --> 00:57:31,181
absolut miserabel.
1115
00:57:33,717 --> 00:57:35,585
Es regnet tatsächlich in der Hölle.
1116
00:57:36,853 --> 00:57:37,854
Sehen.
1117
00:57:52,502 --> 00:57:55,706
Wenn das so bleibt, wissen Sie,
die ganze Nacht lang,
1118
00:57:55,806 --> 00:57:59,176
oder sogar bis in morgen,
wir werden nass und elend sein.
1119
00:58:12,723 --> 00:58:13,857
Oh, Schnikes!
1120
00:58:15,692 --> 00:58:21,198
Ooh, wenn es hier reinbläst,
das ist kalt am nackten Körper.
1121
00:58:23,133 --> 00:58:26,103
Das hoffe ich wirklich
geht nicht die ganze Nacht.
1122
00:58:26,203 --> 00:58:28,572
Also werden wir sehen.
1123
00:58:31,008 --> 00:58:32,275
Oh, Lordy.
1124
00:58:32,376 --> 00:58:34,878
Da kommt die Sonne
in die andere Richtung zurück.
1125
00:58:34,978 --> 00:58:36,680
Wir überstehen das Wetter
der Sturm.
1126
00:58:36,780 --> 00:58:39,516
Es wird schlimmer.
Der Wind nimmt zu.
1127
00:58:39,616 --> 00:58:41,451
Ich hoffe, du kannst den Donner hören
im Hintergrund.
1128
00:58:41,551 --> 00:58:43,754
Wir sind alle hier zusammengedrängt
im Tierheim.
1129
00:58:43,854 --> 00:58:46,390
Nein.
1130
00:59:00,670 --> 00:59:02,572
Das Beste, was wir tun können, ist
Versuchen Sie, die Dinge so warm wie möglich zu halten
1131
00:59:02,672 --> 00:59:06,109
Behalten Sie dieses Feuer so weit wie möglich
gehen, aber man weiß nie
1132
00:59:06,209 --> 00:59:07,744
Wie lange dauern diese Regenstürme?
werden dauern.
1133
00:59:07,844 --> 00:59:10,547
Also füllt Tori ihre Vorräte auf
mit etwas Holz.
1134
00:59:10,647 --> 00:59:12,282
Wir müssen wahrscheinlich setzen
eine Handfläche darauf.
1135
00:59:15,052 --> 00:59:17,387
Einfach ein klassischer Tag hier
in den Everglades.
1136
00:59:25,996 --> 00:59:29,566
Wir haben das hintere Ende geräumt
unseres Tierheims.
1137
00:59:29,666 --> 00:59:31,835
Könnte schwer zu sehen sein,
aber wir haben geschlossen
1138
00:59:31,935 --> 00:59:35,939
Der größte Teil dieses Abschnitts ist hilfreich
mit dem Wind, der hereinkommt.
1139
00:59:36,039 --> 00:59:37,140
Und, äh...
1140
00:59:37,240 --> 00:59:38,375
Und jetzt...
1141
00:59:39,743 --> 00:59:42,679
Jetzt warten wir darauf, dass uns das trifft.
1142
00:59:42,779 --> 00:59:44,648
Hocken Sie sich im Regen nieder.
1143
00:59:44,748 --> 00:59:47,384
Absoluter Mist für das Wetter.
1144
00:59:59,663 --> 01:00:01,431
Ja, das war verdammt nochmal
eines guten Sturms.
1145
01:00:01,531 --> 01:00:02,566
Ja.
1146
01:00:02,666 --> 01:00:04,101
Vieles vom Schwein ist ruckartig
ist faul
1147
01:00:05,268 --> 01:00:06,803
allein von der Luftfeuchtigkeit
Hier draußen.
1148
01:00:09,339 --> 01:00:12,409
Zu feucht, zu nass,
keine Möglichkeit, Lebensmittel haltbar zu machen
1149
01:00:12,509 --> 01:00:14,578
wann immer die Luft
ist dicker als...
1150
01:00:15,745 --> 01:00:17,714
Wasser.
1151
01:00:17,814 --> 01:00:20,317
Der Vorrat an Jerky geht zur Neige
und das haben wir leider auch
1152
01:00:20,417 --> 01:00:22,352
alles kämpft gegen uns.
1153
01:00:22,452 --> 01:00:26,022
Die Luftfeuchtigkeit, die Hitze,
All diese Dinge sind ruiniert
1154
01:00:26,123 --> 01:00:27,757
dieses Fleisch,
und es ist auf den Punkt
1155
01:00:27,858 --> 01:00:29,793
dorthin, wo es Zeit ist
auf die Jagd gehen.
1156
01:00:32,062 --> 01:00:33,196
Siehst du das?
1157
01:00:36,466 --> 01:00:38,201
Interessant.
1158
01:00:40,837 --> 01:00:41,838
Es ist ein Tail-Drag.
1159
01:00:43,006 --> 01:00:44,674
Wenn er von hier käme,
1160
01:00:44,774 --> 01:00:47,477
dann könnte er es sein
in dieser Palme hier hinten.
1161
01:00:47,577 --> 01:00:48,778
Er könnte zurückgekommen sein
zu unserem Teich.
1162
01:00:48,879 --> 01:00:50,046
Ja.
1163
01:00:50,147 --> 01:00:52,716
Es drängt darauf zu
die Richtung, in die wir gehen,
1164
01:00:52,816 --> 01:00:55,585
Ich denke, weil da ein Blatt ist
irgendwie nach oben gedrückt
1165
01:00:55,685 --> 01:00:57,654
in einem Hügel dort, so wie es ist
hat diese Richtung irgendwie vorangetrieben.
1166
01:00:57,754 --> 01:01:00,090
- Wie ein Ziehen.
- Das ist schwer zu sagen.
1167
01:01:00,190 --> 01:01:01,291
Guter kleiner Tail Drag.
1168
01:01:03,593 --> 01:01:05,996
Dieser ganze Weg hat es geschafft
etwas Gras, das abgelegt wurde.
1169
01:01:06,096 --> 01:01:09,099
Sie können dieses Gras hier sehen.
Es ist irgendwie festgelegt.
1170
01:01:09,199 --> 01:01:10,867
Aus diesem Grund,
1171
01:01:10,967 --> 01:01:12,802
Ich glaube, dieser Alligator
könnte über diesen Weg gekommen sein.
1172
01:01:12,903 --> 01:01:15,172
Ich kann ihn nicht wirklich verfolgen
mit diesem Gras.
1173
01:01:16,339 --> 01:01:19,276
- Oh, [Piep]!
- Oh mein Gott!
1174
01:01:19,376 --> 01:01:21,244
- Oh!
- Oh, [Piep]!
1175
01:01:22,345 --> 01:01:24,080
Wir müssen ihn fernhalten
vom Wasser hier.
1176
01:01:24,181 --> 01:01:25,815
Habe ungefähr fünfeinhalb,
ein 1,80 Meter großer Alligator.
1177
01:01:28,285 --> 01:01:29,653
Er ist schon sauer.
1178
01:01:31,421 --> 01:01:33,857
- Oh!
- Bring ihn hierher.
1179
01:01:33,957 --> 01:01:35,892
Alles klar, ich werde ihn behalten
Schaut mich an, Leute.
1180
01:01:35,992 --> 01:01:37,894
Komm her, Tori.
Schnapp dir den Schwanz.
1181
01:01:38,962 --> 01:01:41,498
Oh, Gott.
Umwerben!
1182
01:01:41,598 --> 01:01:43,033
- Lass uns gehen!
- Stellen Sie sich das vor
Dein Arm, Alter.
1183
01:01:43,133 --> 01:01:44,801
- Lass uns gehen!
- Seien Sie besser vorsichtig.
1184
01:01:47,370 --> 01:01:49,005
Also gut, mach es.
Mach es, Cole.
1185
01:01:49,105 --> 01:01:50,140
Oh, Gott.
1186
01:01:51,141 --> 01:01:53,009
Alles klar, hol, hol, hol.
Oh, Gott.
1187
01:01:53,109 --> 01:01:55,912
Whoo!
1188
01:01:56,012 --> 01:01:57,147
Alles klar, Alter.
1189
01:01:59,049 --> 01:02:01,151
Mein Mann.
Oh mein Gott, Mann.
1190
01:02:01,251 --> 01:02:03,186
Oh mein Gott.
Oh, das war heftig.
1191
01:02:04,387 --> 01:02:06,523
Cole, Mann.
Eins und fertig.
1192
01:02:07,724 --> 01:02:09,659
Oh ja.
1193
01:02:09,759 --> 01:02:11,795
Ich bin jetzt gesprungen
auf dem Rücken eines Alligators.
1194
01:02:11,895 --> 01:02:14,531
Ich habe Schlangen gefangen
mit meinen bloßen Händen
1195
01:02:14,631 --> 01:02:17,000
und zog den Schwanz eines Alligators.
1196
01:02:17,100 --> 01:02:21,271
Also werde ich gerecht
diese wilde, wilde Frau,
1197
01:02:21,371 --> 01:02:23,073
und ich mag sie wirklich.
1198
01:02:23,173 --> 01:02:24,407
Was ist los, Kumpel?
1199
01:02:24,507 --> 01:02:26,276
- Oh ja.
- Oh ja.
1200
01:02:26,376 --> 01:02:28,044
- Machen wir das wieder?
- Komm hier rüber.
1201
01:02:28,144 --> 01:02:30,880
Es passiert immer.
Es passiert immer.
1202
01:02:30,981 --> 01:02:32,782
Lass uns gehen!
1203
01:02:32,882 --> 01:02:34,751
Wir essen noch einen Tag.
1204
01:02:34,851 --> 01:02:36,186
Jetzt beginnt die Arbeit.
1205
01:02:36,286 --> 01:02:39,289
Zeit zurückzugehen und diesen Kerl zu holen
alles aufgeräumt,
1206
01:02:39,389 --> 01:02:41,925
und auf den Grill legen.
1207
01:02:48,398 --> 01:02:50,100
Puh! Es wird gut werden.
1208
01:02:52,402 --> 01:02:55,305
Das sind die Alligatorbisse
selbst hineingehen.
1209
01:02:55,405 --> 01:02:59,042
Vorher war es das Alligatorfett
herunterlassen, um das Öl herzustellen.
1210
01:02:59,142 --> 01:03:02,245
Nun, das ist das eigentliche Fleisch
1211
01:03:02,345 --> 01:03:04,981
Das wird hier gemacht
der richtige Alligatorbiss.
1212
01:03:05,081 --> 01:03:07,217
Es ist gefährlich, einen Alligator zu fangen.
1213
01:03:07,317 --> 01:03:09,052
Kochen mit Öl,
Hintern nackt...
1214
01:03:10,453 --> 01:03:11,454
sehr gefährlich.
1215
01:03:13,390 --> 01:03:15,358
In Ordnung.
1216
01:03:15,458 --> 01:03:18,328
Ich bin mit einem Ziel hierher gekommen
um fett und glücklich zu bleiben,
1217
01:03:18,428 --> 01:03:21,197
und ich denke, genau das ist es
was ist passiert.
1218
01:03:21,298 --> 01:03:22,299
Gatorschwanz.
1219
01:03:26,736 --> 01:03:28,605
Mmm.
Es ist köstlich.
1220
01:03:32,542 --> 01:03:34,110
- Komm schon.
- In Ordnung.
1221
01:03:34,210 --> 01:03:35,178
So gut.
1222
01:03:35,278 --> 01:03:37,213
An diesem Punkt,
Ich meine, wir werden joggen
1223
01:03:37,314 --> 01:03:40,317
bis zur Ziellinie
extrahiert werden.
1224
01:03:42,018 --> 01:03:44,688
Und ich hatte nicht vor, zu kommen
hier und zunehmen, aber...
1225
01:03:44,788 --> 01:03:45,922
Aber das wirst du nicht
viel verlieren.
1226
01:03:46,022 --> 01:03:48,458
Ich verliere nicht, was ich war
Ich rechne damit, zu verlieren.
1227
01:03:48,558 --> 01:03:49,726
Nein.
1228
01:03:49,826 --> 01:03:52,462
Jetzt muss ich einfach gehen
Zuhause und verliere es alleine,
1229
01:03:52,562 --> 01:03:54,364
und das ist wirklich hart.
1230
01:03:54,464 --> 01:03:56,166
- Fantastisch.
- Es ist fantastisch.
1231
01:04:08,845 --> 01:04:11,748
- Verdammt.
- Oh, machen Sie sich bereit.
1232
01:04:11,848 --> 01:04:13,616
Hier kommt es.
1233
01:04:13,717 --> 01:04:15,719
Gerade wenn du denkst
Du hast den Sieg errungen...
1234
01:04:15,819 --> 01:04:18,388
Dieser Ort wird bestehen bleiben
um dich niederzuschlagen.
1235
01:04:39,909 --> 01:04:41,444
Verdammt [piep].
1236
01:04:41,544 --> 01:04:42,912
Oh, [piep].
Oh, [Piep]!
1237
01:04:44,581 --> 01:04:46,182
Rufen Sie einen Arzt.
Rufen Sie einen Arzt.
1238
01:05:01,097 --> 01:05:02,532
Verdammt, [piep]!
1239
01:05:02,632 --> 01:05:04,033
Oh, [piep].
Oh, [Piep]!
1240
01:05:05,935 --> 01:05:07,103
Rufen Sie einen Arzt.
Rufen Sie einen Arzt.
1241
01:05:08,738 --> 01:05:09,773
Nein, [piep].
1242
01:05:10,774 --> 01:05:12,942
Ja, nimm deine andere Hand
um deine linke Hand.
1243
01:05:14,411 --> 01:05:15,478
Nein, okay, heben Sie es hoch.
1244
01:05:15,578 --> 01:05:17,180
Lass es mich noch einmal sehen.
1245
01:05:17,280 --> 01:05:18,815
Ja, .
1246
01:05:18,915 --> 01:05:20,350
In Ordnung.
Verdammt!
1247
01:05:20,450 --> 01:05:22,452
Es ist die Mitte
eines Regensturms hier.
1248
01:05:22,552 --> 01:05:23,553
Wir haben versucht, warm zu bleiben.
1249
01:05:23,653 --> 01:05:26,022
Wir haben Holz gehackt
so schnell wir können,
1250
01:05:26,122 --> 01:05:28,024
und, äh...
1251
01:05:28,124 --> 01:05:30,093
und leider,
Cole gerade jetzt
1252
01:05:30,193 --> 01:05:31,394
hat sich die Hölle heiß gemacht.
1253
01:05:35,098 --> 01:05:36,099
Hallo.
1254
01:05:46,509 --> 01:05:48,378
Habe versucht aufzuschneiden
etwas Brennholz
1255
01:05:48,478 --> 01:05:50,346
Nur um mich irgendwie vorzubereiten
für die Nacht
1256
01:05:50,447 --> 01:05:52,949
und flacher Schnitt auf dem Holz,
1257
01:05:53,049 --> 01:05:56,019
und es rutschte nach oben
zu meiner anderen Hand.
1258
01:05:56,119 --> 01:05:58,655
Ähm, einfach nur dummes kleines
Fehler, Mann.
1259
01:05:58,755 --> 01:06:00,323
So schnell kann es passieren.
1260
01:06:13,136 --> 01:06:15,738
Wissen Sie, das ist großartig
Beispiel dafür, was passieren kann.
1261
01:06:15,839 --> 01:06:18,808
Und, wissen Sie, kleine Dinge
So etwas könnte jemanden mitnehmen
1262
01:06:18,908 --> 01:06:20,076
aus der Herausforderung.
1263
01:06:20,176 --> 01:06:23,346
Hoffentlich heilt alles gut
und keine Infektion.
1264
01:06:23,446 --> 01:06:24,714
Also...
1265
01:06:24,814 --> 01:06:26,850
Daumen drücken...
1266
01:06:26,950 --> 01:06:29,786
...das, äh, nicht viel Schmerz
kommt davon
1267
01:06:29,886 --> 01:06:31,988
und, äh, schnelle Genesung.
1268
01:06:39,696 --> 01:06:42,665
Das waren die richtigen Everglades,
Sie wissen schon, Entfesseln
1269
01:06:42,765 --> 01:06:44,968
Hier geht es uns zum Teufel.
- Ja.
1270
01:06:45,068 --> 01:06:48,004
Und überraschenderweise habe ich geschlafen
Einer der besten Abende bisher.
1271
01:06:48,104 --> 01:06:50,773
- Ja.
- Sogar mit meinem Finger
aufgebockt,
1272
01:06:50,874 --> 01:06:52,876
Ich habe wirklich gut geschlafen.
1273
01:06:52,976 --> 01:06:56,179
Ich habe mir wirklich schlimme Schnittwunden an der Hand zugezogen.
Es ist definitiv scheiße.
1274
01:06:56,279 --> 01:07:00,884
An diesem Punkt denke ich
Die Jagd ist für mich erledigt.
1275
01:07:00,984 --> 01:07:03,186
Mit meiner Hand in der Form
Das ist es, glaube ich nicht
1276
01:07:03,286 --> 01:07:05,755
dass es für mich klug ist, es zu bekommen
da draußen und wirklich,
1277
01:07:05,855 --> 01:07:07,857
Weißt du, ich habe mich wirklich darauf eingestellt
auf Herz und Nieren
1278
01:07:07,957 --> 01:07:09,125
wie ich vorher war.
1279
01:07:09,225 --> 01:07:12,729
Ich glaube, ich könnte noch schießen
der Bogen, aber es ist Zeit
1280
01:07:12,829 --> 01:07:14,197
sich einfach hinhocken
im Tierheim
1281
01:07:14,297 --> 01:07:16,432
und meine Wunden lecken.
1282
01:07:16,533 --> 01:07:19,435
Ja, ich bin ein Brennholzsammler
heute, und, wissen Sie,
1283
01:07:19,536 --> 01:07:22,672
falls ihr den Bogen benutzen wollt
zu irgendeinem Zeitpunkt oder was auch immer,
1284
01:07:22,772 --> 01:07:24,674
Hab es drauf.
- Ja, das weiß ich zu schätzen.
1285
01:07:26,309 --> 01:07:28,278
Ich denke, es ist Zeit, dass wir gehen
für eine Jagd.
1286
01:07:28,378 --> 01:07:30,613
- Viel Glück.
- Danke, ja.
1287
01:07:30,713 --> 01:07:32,382
Behalte die Festung
eingesperrt, Cole.
1288
01:07:32,482 --> 01:07:33,983
Alles klar, Cole, Kumpel,
Wir sehen uns gleich.
1289
01:07:34,083 --> 01:07:36,052
- Holt uns etwas Fleisch.
- In Ordnung.
1290
01:07:36,152 --> 01:07:38,655
Ich habe mein ganzes Leben lang gejagt
Leben, und ich könnte hier sitzen
1291
01:07:38,755 --> 01:07:40,390
Und sage dir, wie schlimm es ist.
1292
01:07:40,490 --> 01:07:44,227
Um nicht lustig zu sein,
Aber Tori ist total aufgeregt
1293
01:07:44,327 --> 01:07:47,931
ein Jäger und möglicherweise bekommen
eine Möglichkeit, sich einzubringen
1294
01:07:48,031 --> 01:07:49,899
ein Kaninchen oder so
so.
1295
01:07:49,999 --> 01:07:53,069
Man merkt, dass sie lernen will,
und es ist wirklich cool
1296
01:07:53,169 --> 01:07:57,507
zu sehen, wie sie sich von selbst entwickelt
Tag eins bis dahin, wo wir heute sind.
1297
01:08:02,278 --> 01:08:04,347
Oh, warte, genau, genau da.
1298
01:08:04,447 --> 01:08:05,982
- Das Gürteltier.
- Ja.
1299
01:08:06,082 --> 01:08:07,183
Es ist ein Gürteltier!
1300
01:08:37,313 --> 01:08:38,314
[Piep]!
1301
01:08:41,684 --> 01:08:43,820
Das war super knapp.
1302
01:08:43,920 --> 01:08:45,088
Super nah.
1303
01:08:45,188 --> 01:08:47,256
Tori hat einen Schuss bekommen
oben ab
1304
01:08:47,357 --> 01:08:48,558
eines Gürteltierpanzers.
1305
01:08:48,658 --> 01:08:50,226
Muss in der Lage sein, es zu bekommen
dorthin, wo ich den Bogen spannen kann
1306
01:08:50,326 --> 01:08:51,327
noch ein bisschen zurück
1307
01:08:51,427 --> 01:08:52,662
wenn ich gehe
durch diesen Gürteltierpanzer.
1308
01:08:52,762 --> 01:08:54,697
Also, das tust du nicht
werde über Nacht wild.
1309
01:08:54,797 --> 01:08:55,932
Du musst einfach weiterarbeiten.
1310
01:08:58,067 --> 01:09:00,570
Regel Nummer eins des Seins
ein Jäger ist,
1311
01:09:00,670 --> 01:09:02,905
selbst wenn du es verfehlst,
Weißt du, gib es einfach nie zu.
1312
01:09:16,252 --> 01:09:18,187
Vielleicht können wir es fangen
ein Eichhörnchen oder ein Kaninchen.
1313
01:09:18,287 --> 01:09:19,689
Ja.
Nun, lass uns gehen.
1314
01:09:19,789 --> 01:09:21,791
- Bring das Messer mit und--
- Ja, lasst es uns aufspüren.
1315
01:09:22,792 --> 01:09:25,194
Ich weiß, dass dies mein letzter ist
Gelegenheit zu können
1316
01:09:25,294 --> 01:09:28,398
rausgehen und etwas töten
mit dem Bogen und in der Lage sein
1317
01:09:28,498 --> 01:09:31,801
um Essen für die Jungs zurückzubringen
und ich und habe
1318
01:09:31,901 --> 01:09:33,469
diese letzte Mahlzeit.
1319
01:09:33,569 --> 01:09:37,240
Es ist viel Druck,
aber ich weiß, dass ich fähig bin
1320
01:09:37,340 --> 01:09:38,941
hier rauszukommen
und das tun.
1321
01:10:05,735 --> 01:10:07,070
Oh, [Piep]!
1322
01:10:08,638 --> 01:10:10,473
Du hast es verstanden!
Du hast sein Bein getroffen!
1323
01:10:10,573 --> 01:10:11,741
Da ist es, da ist es,
da ist es.
1324
01:10:11,841 --> 01:10:13,376
OK, du hast es verstanden, du hast es verstanden,
Du hast es verstanden.
1325
01:10:13,476 --> 01:10:14,577
- Meine Güte!
- In Ordnung.
1326
01:10:25,822 --> 01:10:27,924
Alles klar, also genau hier,
1327
01:10:28,024 --> 01:10:31,160
Habe ein paar davon
kleiner wandelnder Wels.
1328
01:10:31,260 --> 01:10:33,629
Sehr invasiv
in ganz Florida,
1329
01:10:33,730 --> 01:10:35,932
Sie gehen zu unserem Kumpel
Hootie, die kleine Eule.
1330
01:10:36,032 --> 01:10:37,233
Ich will es tun.
1331
01:10:52,882 --> 01:10:53,950
Ja, Kumpel!
1332
01:10:55,251 --> 01:10:56,819
- Unser Haus wurde getauft.
- Eindrucksvoll.
1333
01:10:56,919 --> 01:10:58,921
Es ist so cool.
1334
01:10:59,021 --> 01:11:02,325
Wir fangen buchstäblich Essen
um unser Haustier zu füttern.
1335
01:11:02,425 --> 01:11:03,993
- Zieh das an.
- Wirklich.
1336
01:11:04,093 --> 01:11:06,262
Das würden einige [piepen] Leute tun
fresse an dieser Herausforderung,
1337
01:11:06,362 --> 01:11:08,164
und wir füttern es
zu unserer Haustiereule.
1338
01:11:10,032 --> 01:11:11,501
Oh, das ist urkomisch.
1339
01:11:16,139 --> 01:11:17,807
Es wird nicht weit kommen.
Du hast es gut getroffen.
1340
01:11:20,042 --> 01:11:21,110
- Meine Güte.
- Alles klar, da ist es.
1341
01:11:21,210 --> 01:11:22,512
Da ist es.
Da ist es.
1342
01:11:24,881 --> 01:11:26,415
Abwarten.
Abwarten.
1343
01:11:33,523 --> 01:11:35,057
Oh, [piep].
1344
01:11:41,330 --> 01:11:43,733
Ich weiß, Baby.
Es tut mir Leid.
1345
01:11:44,934 --> 01:11:46,035
Es tut mir Leid.
1346
01:11:47,136 --> 01:11:48,604
Du hast jetzt keine Schmerzen mehr.
1347
01:11:50,206 --> 01:11:51,340
Whoo!
Gott verdammt!
1348
01:11:56,579 --> 01:11:57,580
Es tut mir Leid.
1349
01:11:58,781 --> 01:12:01,717
Ich kannte diesen Schuss.
Ich habe ihm das Hinterbein abgenommen.
1350
01:12:01,818 --> 01:12:05,321
Ich habe das nicht zulassen
weg und verstümmelt und verloren sein
1351
01:12:05,421 --> 01:12:07,890
im Gebüsch,
Also haben wir es durchgespielt.
1352
01:12:10,760 --> 01:12:13,196
Ein Leben zu nehmen ist nicht einfach.
1353
01:12:13,296 --> 01:12:16,232
Ich glaube nicht, dass das etwas ist
Ich werde mich jemals daran gewöhnen,
1354
01:12:16,332 --> 01:12:18,668
aber ich habe das Gefühl, dass es etwas ist
das muss ich tun
1355
01:12:18,768 --> 01:12:22,205
Denn du kannst nicht einfach behalten
Essen an Ihrem Tisch
1356
01:12:22,305 --> 01:12:24,340
und weiß es nicht wirklich
was es wirklich braucht
1357
01:12:26,008 --> 01:12:28,277
damit es da ist.
1358
01:12:28,377 --> 01:12:31,714
Dieses Kaninchen wird uns heute füttern,
wir alle drei.
1359
01:12:31,814 --> 01:12:35,384
Ich bin stolz auf mich, dass ich gegangen bin
raus und in der Lage sein...
1360
01:12:36,552 --> 01:12:39,422
Komm mit dem Mittagessen zurück
und Abendessen für heute Abend.
1361
01:12:44,393 --> 01:12:46,028
- Cole.
- Ja.
1362
01:12:46,128 --> 01:12:48,865
Du hast noch Karotten übrig
mit diesem Kanincheneintopf?
1363
01:12:48,965 --> 01:12:50,700
Hübsch.
1364
01:12:50,800 --> 01:12:52,068
Süß.
1365
01:12:52,168 --> 01:12:56,172
Tori brachte ein Kaninchen herein
am letzten vollen Tag
1366
01:12:56,272 --> 01:12:59,408
unserer Herausforderung, uns zu bekommen
durch diese brutale Wanderung.
1367
01:12:59,508 --> 01:13:03,012
Ich meine, man kann wirklich nicht fragen
für mehr in einem Partner.
1368
01:13:03,112 --> 01:13:05,481
Und sehr stolz auf Tori.
1369
01:13:05,581 --> 01:13:07,250
Glückwunsch.
1370
01:13:07,350 --> 01:13:08,517
- Gute Arbeit.
- Oh, danke, danke.
1371
01:13:08,618 --> 01:13:10,353
So kann man es durchziehen.
1372
01:13:10,453 --> 01:13:12,421
Das habe ich nicht zugelassen
geh weg.
1373
01:13:12,521 --> 01:13:15,625
Und jetzt leisten Sie Ihren Beitrag
mit etwas Protein
1374
01:13:15,725 --> 01:13:17,760
an unserem allerletzten Tag.
1375
01:13:17,860 --> 01:13:19,395
Stolz auf dich.
1376
01:13:19,495 --> 01:13:21,697
Heute hast du große Dinge überstanden,
Weil du es gewollt hast
1377
01:13:21,797 --> 01:13:23,232
das so schlimm zu machen.
1378
01:13:23,332 --> 01:13:26,369
Ich wollte geben können
Zurück zu euch, wisst ihr,
1379
01:13:26,469 --> 01:13:27,904
auf diese Weise.
Und, äh...
1380
01:13:28,004 --> 01:13:29,005
Nun, Sie haben es geschafft.
1381
01:13:31,774 --> 01:13:34,510
Wir dürfen einen Kanincheneintopf essen
heute wegen mir.
1382
01:13:34,610 --> 01:13:37,246
Es wird uns für diesen Tag ernähren
das wird uns bringen
1383
01:13:37,346 --> 01:13:39,849
weiter und weiter
Extraktion morgen.
1384
01:13:39,949 --> 01:13:43,619
Das war ein Wirbelsturm
voller Aufregung und Wachstum
1385
01:13:43,719 --> 01:13:48,090
und Herausforderungen, und ich würde es nicht tun
ändern Sie es für irgendetwas.
1386
01:13:48,190 --> 01:13:49,692
Ich bin bereit für Hasenherz,
1387
01:13:51,027 --> 01:13:53,462
Hasennieren.
- Also gut, also...
1388
01:13:56,132 --> 01:13:58,134
- Das Herz?
- Ist es das Herz, sicher?
1389
01:13:58,234 --> 01:14:00,369
- Ja.
- Oh, das ist heiß.
1390
01:14:00,469 --> 01:14:01,370
- Prost.
- Prost.
1391
01:14:01,470 --> 01:14:03,172
- Prost.
- Mein erster Bogenkill.
1392
01:14:03,272 --> 01:14:04,640
Danke schön.
1393
01:14:04,740 --> 01:14:06,575
- Danke an den Hasen.
- Oh.
1394
01:14:06,676 --> 01:14:09,512
- Mm, lecker.
- Oh, das ist schön.
1395
01:14:09,612 --> 01:14:10,680
Das ist wie Butterherz.
1396
01:14:10,780 --> 01:14:11,814
Mm, das ist gut.
1397
01:14:11,914 --> 01:14:13,783
- Das ist super buttrig.
- Fantastisch.
1398
01:14:13,883 --> 01:14:15,451
- Lecker.
- Danke schön.
1399
01:14:15,551 --> 01:14:16,686
Mm-hmm.
1400
01:14:16,786 --> 01:14:17,820
Vielen Dank.
1401
01:14:17,920 --> 01:14:19,221
Ich bin froh, dass ich geben konnte
Zurück zu euch allen.
1402
01:14:19,322 --> 01:14:22,525
Camp Surthrival.
Wir haben nicht nur überlebt.
1403
01:14:22,625 --> 01:14:24,060
Wir haben überlebt.
1404
01:14:24,160 --> 01:14:25,294
Wir haben etwas Besonderes gemacht
Hier draußen, Leute.
1405
01:14:25,394 --> 01:14:26,462
Ja.
1406
01:14:31,834 --> 01:14:32,835
Wow.
1407
01:14:34,136 --> 01:14:39,342
Leute, wir sind in vier Stunden
weg vom 21. Tag.
1408
01:14:39,442 --> 01:14:41,777
- Ja.
- Vier Stunden.
1409
01:14:41,877 --> 01:14:44,380
Und morgen,
Wir verlassen diese Schlampe!
1410
01:14:45,915 --> 01:14:47,950
Ihr wollt bleiben
einen Tag länger oder so?
1411
01:14:48,050 --> 01:14:49,452
- Nein.
- Verdammt, nein!
1412
01:14:49,552 --> 01:14:51,420
Nein, ich bin raus!
1413
01:14:53,956 --> 01:14:55,791
Extraktion, wir kommen!
1414
01:15:06,102 --> 01:15:08,104
- Tag 21.
- Tag 21.
1415
01:15:08,204 --> 01:15:09,138
Woo!
1416
01:15:09,238 --> 01:15:11,207
- Lasst uns hier verschwinden.
- Ja.
1417
01:15:11,307 --> 01:15:13,342
Gerade jetzt,
wir ziehen in die Schlacht.
1418
01:15:13,442 --> 01:15:15,678
Kein Krieger zieht in die Schlacht
ohne ihre Kriegsbemalung,
1419
01:15:15,778 --> 01:15:17,480
Also sage ich, wir malen es an.
1420
01:15:17,580 --> 01:15:19,949
Tori, das ist dein erstes überhaupt
Extraktion, und du bist dabei
1421
01:15:20,049 --> 01:15:21,784
Das herauszufinden ist am schwierigsten
Teil der Herausforderung
1422
01:15:21,884 --> 01:15:23,252
kommt noch.
- Oh.
1423
01:15:24,553 --> 01:15:27,323
So schwer es auch sein wird,
Ich kann es kaum erwarten, es zu bekommen
1424
01:15:27,423 --> 01:15:28,457
bis zur Ziellinie,
1425
01:15:28,557 --> 01:15:30,493
weil es so sein wird
dieser letzte Moment,
1426
01:15:30,593 --> 01:15:35,598
dieses letzte lohnende Gefühl
zu wissen, dass wir das getan haben.
1427
01:15:35,698 --> 01:15:37,433
Ich kenne diese Wanderung
wird hart werden,
1428
01:15:37,533 --> 01:15:38,667
aber wir werden es schaffen.
1429
01:15:38,768 --> 01:15:41,270
Ich bin aufgeregt,
also werde ich gleich loslegen.
1430
01:15:41,370 --> 01:15:43,939
Wow!
1431
01:15:44,040 --> 01:15:45,374
Ja!
1432
01:15:45,474 --> 01:15:47,510
21 Tage und
es ist nie ausgegangen.
1433
01:15:49,145 --> 01:15:52,681
Diese Herausforderung ist fast
offiziell vorbei.
1434
01:15:52,782 --> 01:15:54,750
Und ich bin so begeistert,
es ist nicht einmal lustig.
1435
01:15:54,850 --> 01:15:57,186
Aber ich weiß, dass es noch nicht vorbei ist.
1436
01:15:57,286 --> 01:15:59,255
Dies ist der wichtigste Teil
um uns zu holen
1437
01:15:59,355 --> 01:16:00,956
zu unserem Absaugfahrzeug.
1438
01:16:01,057 --> 01:16:03,926
Und wir haben noch einen langen Weg vor uns.
1439
01:16:04,026 --> 01:16:05,761
Nun, werfen wir einen Blick darauf
auf dieser Karte.
1440
01:16:07,630 --> 01:16:09,031
OK.
1441
01:16:09,131 --> 01:16:10,299
Es ist viel Wasser
1442
01:16:10,399 --> 01:16:12,968
zwischen diesen beiden Punkten.
- Hier sind wir.
1443
01:16:13,069 --> 01:16:15,971
Das sind unsere Wasserstellen
das hat uns so gut getan.
1444
01:16:16,072 --> 01:16:18,240
Wir werden es nehmen
Verlassen Sie diese Halbinsel und fahren Sie nach Osten.
1445
01:16:18,340 --> 01:16:19,308
Ost.
1446
01:16:19,408 --> 01:16:22,178
Und unsere Extraktion ist,
natürlich,
1447
01:16:22,278 --> 01:16:23,179
Es ist draußen im Sumpf.
1448
01:16:23,279 --> 01:16:24,513
Es ist-- ja,
Es gibt viel Wasser.
1449
01:16:24,613 --> 01:16:26,549
Schau dir das an.
Schauen Sie, wie viel Wasser
ist da draußen!
1450
01:16:26,649 --> 01:16:28,284
Lasst uns darauf eingehen.
- Lass es uns holen.
1451
01:16:28,384 --> 01:16:29,585
- Lass es uns tun.
- Lass es uns tun.
1452
01:16:29,685 --> 01:16:31,087
Äh!
Lass uns gehen!
1453
01:16:32,421 --> 01:16:34,690
Diese Extraktionen,
Sie sind keine leichte Aufgabe.
1454
01:16:34,790 --> 01:16:36,358
Das wird
sei ein ganztägiges Abenteuer
1455
01:16:36,459 --> 01:16:38,727
durch einige der härtesten
Gelände hier draußen.
1456
01:16:38,828 --> 01:16:40,262
Es ist rasend heiß.
1457
01:16:40,362 --> 01:16:43,632
Die Luftfeuchtigkeit beträgt 105 Grad,
und es nervt in jeder Hinsicht
1458
01:16:43,732 --> 01:16:46,669
unseres Lebens aus unserem Körper.
Das ist ein langer Spaziergang.
1459
01:16:46,769 --> 01:16:48,537
Das Ding geht
durch Büsche,
1460
01:16:48,637 --> 01:16:49,905
durch die Sümpfe.
1461
01:16:50,005 --> 01:16:51,140
An jeder Ecke gibt es Schlangen.
1462
01:16:51,240 --> 01:16:53,209
Sie sehen, wo Alligatoren sind
gebettet haben.
1463
01:16:53,309 --> 01:16:55,678
Und wenn wir nicht wachsam bleiben,
Wenn wir nicht stark bleiben,
1464
01:16:55,778 --> 01:16:58,047
Wir könnten auf eine Schlange treten,
auf einen Alligator treten.
1465
01:16:58,147 --> 01:17:01,150
Dieser Extraktionsspaziergang ist
absolut da oben
1466
01:17:01,250 --> 01:17:02,551
mit einigen der härtesten.
1467
01:17:02,651 --> 01:17:04,653
Auf Wiedersehen, Camp Surthrival.
1468
01:17:04,753 --> 01:17:07,323
So gedeihen Sie
in der Hölle genau dort.
1469
01:17:07,423 --> 01:17:09,458
Oh, das bin ich schon
Tränen in den Augen bekommen.
1470
01:17:09,558 --> 01:17:10,993
Bewahren Sie es besser auf
für die Wanderung, Mädchen,
1471
01:17:11,093 --> 01:17:12,228
Denn es wird hart.
1472
01:17:16,565 --> 01:17:20,169
Um zu ihrer Extraktion zu gelangen
Punkt sechs Meilen entfernt,
1473
01:17:20,269 --> 01:17:23,038
Matt, Tori und Cole
muss navigieren
1474
01:17:23,139 --> 01:17:26,742
die dichten Wälder der Everglades
übersät mit Dornen
1475
01:17:26,842 --> 01:17:29,578
und Territorialgewässer-Mokassins
1476
01:17:29,678 --> 01:17:33,849
und durch weite Strecken wandern
aus sechs Fuß hohem Sägegras
1477
01:17:33,949 --> 01:17:37,353
und sumpfiges Sumpfland
durch die jüngsten Regenfälle überschwemmt
1478
01:17:37,453 --> 01:17:41,157
wo 500 Pfund schwere Alligatoren
warten auf ihre nächste Mahlzeit.
1479
01:17:42,458 --> 01:17:43,759
Es ist verdammt eng hier drin.
1480
01:17:43,859 --> 01:17:44,960
Ja, es ist wirklich eng.
1481
01:17:45,060 --> 01:17:47,096
Ich hoffe, meine Navigationsfähigkeiten
sind auf den Punkt gebracht.
1482
01:17:48,330 --> 01:17:49,465
Das ist ein großes Gebiet.
1483
01:17:49,565 --> 01:17:51,000
Es ist nass.
Es ist sumpfig.
1484
01:17:51,100 --> 01:17:55,070
Da sind all die Schlangen,
Panther, die Alligatoren,
1485
01:17:55,171 --> 01:17:57,339
Sie wissen schon, all die Dinge
das könnte uns schaden.
1486
01:17:57,439 --> 01:17:59,508
Es ist zwingend erforderlich
dass wir zusammenhalten
1487
01:17:59,608 --> 01:18:01,010
und wir arbeiten als Team,
1488
01:18:01,110 --> 01:18:02,578
Halten Sie unsere Köpfe auf dem Laufenden.
1489
01:18:02,678 --> 01:18:04,413
Nur ein Schritt nach dem anderen ist
werde uns kriegen
1490
01:18:04,513 --> 01:18:06,081
so viel näher
zur Extraktion.
1491
01:18:07,716 --> 01:18:09,218
Ich meine, es ist so dick,
es ist schwer, es auszugleichen
1492
01:18:09,318 --> 01:18:10,753
Sagen Sie, in welche Richtung
wir sind unterwegs.
1493
01:18:12,655 --> 01:18:13,989
Oh ja.
1494
01:18:15,324 --> 01:18:16,659
Achten Sie auf die Dornen.
1495
01:18:18,794 --> 01:18:20,029
Oh, Gott.
1496
01:18:20,129 --> 01:18:22,298
Sie erstechen dich
im Fuß, im Gesicht,
1497
01:18:22,398 --> 01:18:23,666
im...
1498
01:18:23,766 --> 01:18:26,402
Oh, da sind wir.
Das ist ein Dorn im Auge.
1499
01:18:27,636 --> 01:18:29,271
Oh, Mutter...
Oh, Dadgummit.
1500
01:18:30,306 --> 01:18:31,807
- Oh, Mann.
- Verdammt, Alter.
1501
01:18:31,907 --> 01:18:35,110
Die verdammten Dornen
sind kein Scherz.
1502
01:18:35,211 --> 01:18:36,679
- Verdammt.
- Oh!
1503
01:18:36,779 --> 01:18:38,314
Das hat mich erwischt.
Es ist einer von denen...
1504
01:18:38,414 --> 01:18:40,916
- Einige dieser Dornen...
- Wow, Mutter Trucker.
1505
01:18:41,016 --> 01:18:43,452
...sind einen halben Zoll lang,
Zoll lang.
1506
01:18:43,552 --> 01:18:45,421
- Oh, es ist gut da drin.
- Oh...
1507
01:18:46,455 --> 01:18:48,157
Gut.
Danke.
1508
01:18:48,257 --> 01:18:51,727
Das ist grenzwertig
und einen anderen Ort finden.
1509
01:18:51,827 --> 01:18:55,264
Wir sind in der Dicke
von allem, und es ist gerecht
1510
01:18:55,364 --> 01:18:58,167
Dorn um Dorn
und Busch für Busch
1511
01:18:58,267 --> 01:18:59,935
das kratzt uns nur.
1512
01:19:00,035 --> 01:19:02,705
Diese Umgebung ist scheiße,
aber ich muss es tun
1513
01:19:02,805 --> 01:19:05,007
was immer ich kann.
Gib alles, was ich habe.
1514
01:19:05,107 --> 01:19:08,744
Kommen Sie einfach zur Ziellinie.
Geben Sie noch nicht auf.
1515
01:19:09,712 --> 01:19:12,548
Oh, Dadgummit!
1516
01:19:21,557 --> 01:19:22,691
Oh ja.
1517
01:19:22,791 --> 01:19:25,995
Es sieht so aus, als würden wir kommen
aus diesem Waldgebiet.
1518
01:19:26,095 --> 01:19:28,330
Sieht aus wie ein gerader Sumpf
hier oben.
1519
01:19:28,430 --> 01:19:30,332
Spüre, wie die Hitze kommt
hier weiterleiten?
1520
01:19:30,432 --> 01:19:32,701
Ja.
Der heiße Arschwind.
1521
01:19:32,801 --> 01:19:33,936
Absolut strahlend.
1522
01:19:35,004 --> 01:19:37,406
Im Moment ist es mehr als schwül.
1523
01:19:37,506 --> 01:19:40,009
Es kurbelt.
1524
01:19:40,109 --> 01:19:41,243
Es ist diese dicke Luft,
1525
01:19:41,343 --> 01:19:42,945
man könnte darauf herumkauen.
- Ja.
1526
01:19:44,046 --> 01:19:46,015
Das ist es, wo ich will
Ich wünschte, wir hätten ein bisschen davon
1527
01:19:46,115 --> 01:19:47,116
mehr von unserem Wasser.
1528
01:19:47,216 --> 01:19:50,753
Schwüler als die des Teufels
atme selbst.
1529
01:19:50,853 --> 01:19:52,187
Bei dieser Hitze sterben Menschen.
1530
01:19:58,394 --> 01:19:59,428
Hey, aufgepasst!
Oh!
1531
01:19:59,528 --> 01:20:00,963
Snake ist gerade abgehauen
genau dort.
1532
01:20:01,063 --> 01:20:02,364
- Oh.
- Oh.
1533
01:20:03,432 --> 01:20:05,267
Verdammt, Mann.
1534
01:20:05,367 --> 01:20:06,468
Hey, du warst wirklich nah dran.
1535
01:20:10,272 --> 01:20:11,707
Haltet die Augen offen, Leute.
1536
01:20:11,807 --> 01:20:15,744
Wir brauchen keine verdammte Schlange
Biss oder Abtrennung eines Gliedes
1537
01:20:15,844 --> 01:20:16,979
von einem verdammten Alligator.
1538
01:20:21,583 --> 01:20:23,319
Alles klar, ich denke, das sind wir
ziemlich durch.
1539
01:20:23,419 --> 01:20:24,787
Au, au.
1540
01:20:26,722 --> 01:20:28,724
Alter, das muss es sein
genau hier.
1541
01:20:29,758 --> 01:20:30,759
Es muss hier sein.
1542
01:20:32,561 --> 01:20:34,830
Ich meine, wir haben es geschafft
den ganzen Weg durch den Sumpf.
1543
01:20:34,930 --> 01:20:35,998
Wir blieben im Osten.
1544
01:20:36,098 --> 01:20:38,434
Ja, schau mal hier.
Das ist unsere Halbinsel.
1545
01:20:38,534 --> 01:20:40,869
Und diese Halbinsel hebt ab
hier entlang.
1546
01:20:40,969 --> 01:20:42,938
Wir müssen hier sein
auf dieser Karte.
1547
01:20:43,038 --> 01:20:44,640
- Wir sind so nah dran.
- Wir sind im Sumpf.
1548
01:20:44,740 --> 01:20:46,308
Absolut.
1549
01:20:46,408 --> 01:20:47,876
Ich kann etwas kommen hören.
1550
01:20:51,180 --> 01:20:52,281
- Genau da!
- Whoa!
1551
01:20:52,381 --> 01:20:53,515
- Los geht's!
- Ja!
1552
01:20:54,783 --> 01:20:56,452
Ja!
1553
01:20:56,552 --> 01:20:58,954
- Hier drüben!
- Lass uns gehen!
1554
01:20:59,054 --> 01:21:00,389
Lass uns gehen!
1555
01:21:00,489 --> 01:21:02,224
Oh mein Gott.
1556
01:21:02,324 --> 01:21:04,927
Oh mein Gott.
Schauen Sie sich dieses Teil eines Fahrzeugs an.
1557
01:21:05,027 --> 01:21:06,261
- Komm vorbei!
- Whoo!
1558
01:21:08,664 --> 01:21:10,833
Es ging nicht
wie geplant in Kolumbien,
1559
01:21:10,933 --> 01:21:12,334
zu meiner vorherigen Herausforderung.
1560
01:21:12,434 --> 01:21:16,038
Aber diese 21 Tage, glaube ich
es lief genau so, wie ich es geplant hatte.
1561
01:21:16,138 --> 01:21:18,707
Verdammt ja, Alter.
1562
01:21:18,807 --> 01:21:20,843
Lass uns gehen!
1563
01:21:20,943 --> 01:21:23,712
Ich habe gerade zwei Freunde gewonnen
ein Leben lang...
1564
01:21:23,812 --> 01:21:26,181
...und, äh, es ist einfach...
1565
01:21:26,281 --> 01:21:27,683
es macht mich glücklich
1566
01:21:27,783 --> 01:21:30,753
diese Zeit zu verbringen
mit so tollen Leuten.
1567
01:21:30,853 --> 01:21:31,987
Das ist es, was ich liebe.
1568
01:21:32,087 --> 01:21:36,158
Ich liebe es, hier rauszukommen
und tun, was ich für möglich halte
1569
01:21:36,258 --> 01:21:38,961
und knallharte Leute haben
an meiner Seite.
1570
01:21:39,061 --> 01:21:43,766
Weißt du, das trifft mich tief,
Und du weißt, und deshalb,
1571
01:21:43,866 --> 01:21:46,635
Weißt du, deshalb
Diese Herausforderung bedeutete so viel.
1572
01:21:46,735 --> 01:21:50,038
Cole schließt die Herausforderung ab,
sieben Pfund abnehmen
1573
01:21:50,139 --> 01:21:55,944
während seines primitiven Überlebens
Die Bewertung springt von 7,4 auf 8,0.
1574
01:21:56,044 --> 01:21:57,146
Lass uns zum Teufel gehen
hier raus.
1575
01:21:57,246 --> 01:21:58,247
Oh mein Gott.
1576
01:22:00,416 --> 01:22:01,350
Steig da rein, Kumpel.
1577
01:22:01,450 --> 01:22:02,785
Haha!
1578
01:22:02,885 --> 01:22:03,886
Whoo!
1579
01:22:06,221 --> 01:22:08,257
Das ist es.
Wir haben es geschafft!
1580
01:22:08,357 --> 01:22:10,092
Wir haben es geschafft,
Wir haben es geschafft, wir haben es geschafft!
1581
01:22:10,192 --> 01:22:11,860
Ich bin begeistert.
1582
01:22:11,960 --> 01:22:13,529
Tag 21.
1583
01:22:13,629 --> 01:22:15,631
Das hätte ich an diesem Tag nicht gedacht
Ich werde hierherkommen.
1584
01:22:15,731 --> 01:22:19,535
Ich versuche nicht zu weinen,
nicht vom Schmerz, sondern vom Wachstum
1585
01:22:19,635 --> 01:22:21,570
und was ich in mir selbst gesehen habe,
1586
01:22:21,670 --> 01:22:25,007
eine andere Wonder Woman finden
tief in mir drin.
1587
01:22:26,208 --> 01:22:29,878
In 21 Tagen,
Tori hat 12 Pfund abgenommen.
1588
01:22:29,978 --> 01:22:34,683
Ihr PSR steigt von 6,7 auf 7,1.
1589
01:22:34,783 --> 01:22:37,152
21 Tage,
Florida Everglades.
1590
01:22:38,320 --> 01:22:39,621
Ha-ha-ha!
1591
01:22:41,290 --> 01:22:43,592
Gerade jetzt ist ein absolutes
unglaublicher Moment.
1592
01:22:43,692 --> 01:22:46,662
Ich bin hier rausgekommen
mit einem Ziel vor Augen,
1593
01:22:46,762 --> 01:22:48,130
und das soll helfen
1594
01:22:48,230 --> 01:22:50,499
zwei Menschen überleben
in den Everglades,
1595
01:22:50,599 --> 01:22:52,868
aber nicht nur überleben,
aber gedeihen.
1596
01:22:52,968 --> 01:22:55,237
Und jedes bisschen davon
war eine Herausforderung.
1597
01:22:55,337 --> 01:22:58,874
Dieser Ort war wirklich einer
der schwierigsten Orte zum Leben.
1598
01:22:58,974 --> 01:23:01,743
Und wir drei haben es geschafft
im absoluten Stil.
1599
01:23:01,844 --> 01:23:05,147
Ich komme hier raus und schaue zu
sie wachsen und gedeihen,
1600
01:23:05,247 --> 01:23:06,381
jeden Tag essen.
1601
01:23:06,482 --> 01:23:10,319
Und ich bin 307 Tage alt,
Holen wir uns noch 307.
1602
01:23:10,419 --> 01:23:12,754
Bleib wild!
1603
01:23:12,855 --> 01:23:16,525
Mit insgesamt 307 Tagen
unter seinem Gürtel,
1604
01:23:16,625 --> 01:23:18,393
Matt hat 8 Pfund abgenommen.
1605
01:23:19,628 --> 01:23:24,933
Sein PSR steigt von 9,8 auf 9,9.
1606
01:23:28,704 --> 01:23:30,138
Ich werde nie mehr derselbe sein
danach.
1607
01:23:30,239 --> 01:23:33,408
Das war erstaunlich.
Lebensverändernde Herausforderung.
1608
01:23:33,509 --> 01:23:34,877
- Lass uns gehen!
- Whoo!
1609
01:23:46,188 --> 01:23:47,923
Dies ist ein unversöhnliches Land.
1610
01:23:50,092 --> 01:23:51,326
Das wirst du nicht
fälsche es hier vor.
1611
01:23:51,426 --> 01:23:53,128
Vielleicht bin ich kein Überlebenskünstler.
1612
01:23:53,228 --> 01:23:55,197
Vielleicht bin ich nicht vorgesehen
hier zu sein.
1613
01:23:55,297 --> 01:23:56,598
Du hast es oder nicht.
1614
01:24:00,202 --> 01:24:01,036
Lass uns gehen!
1615
01:24:01,136 --> 01:24:02,538
Whoo!
1616
01:24:04,873 --> 01:24:07,209
Diese Herausforderung ist
ein ganz neues Level.
1617
01:24:07,309 --> 01:24:09,077
Das allererste
Herausforderung ohne Werkzeug
1618
01:24:09,177 --> 01:24:10,212
in der Geschichte von Nackt und Angst.
1619
01:24:10,312 --> 01:24:13,615
Wir sind Content-Ersteller,
was bedeutet, dass dies der Fall sein kann
1620
01:24:13,715 --> 01:24:15,584
Am meisten
Noch unerträgliche Episode.
1621
01:24:15,684 --> 01:24:16,618
Eine Schlange.
1622
01:24:18,387 --> 01:24:19,121
Ach!
1623
01:24:19,221 --> 01:24:19,988
- Es ist ein Blutegel!
- Au!
1624
01:24:20,923 --> 01:24:21,857
Sanitäter!
1625
01:24:21,957 --> 01:24:25,460
Es ist ein absolutes Biest
von einem Ort hier draußen.
1626
01:24:26,929 --> 01:24:27,829
Oh [piep]
1627
01:24:28,964 --> 01:24:29,865
Und du wirst sehen
woraus du gemacht bist.
1628
01:24:29,965 --> 01:24:30,699
Oh mein Gott.
1629
01:24:30,799 --> 01:24:32,301
Du bist so [piep]
voller [piep]
1630
01:24:32,401 --> 01:24:33,435
Ich streite nicht mit dir
nicht mehr.
1631
01:24:34,403 --> 01:24:35,704
Wir sind dabei, es zu bekommen
regnete weiter.
1632
01:24:41,376 --> 01:24:42,210
Verschwinde hier.
1633
01:24:42,311 --> 01:24:44,179
Das dauert
alles aus mir raus.
1634
01:24:44,279 --> 01:24:46,081
Willst du mich verarschen?
1635
01:24:46,181 --> 01:24:48,717
Ich kann jetzt nicht nachgeben,
Ich muss weitermachen.
1636
01:24:48,817 --> 01:24:50,886
Es ist Zeit, durchzudrehen
oder halt die Klappe.
1637
01:24:52,721 --> 01:24:53,488
Da ist er!
1638
01:24:55,991 --> 01:24:56,792
Whoo!
1639
01:24:56,892 --> 01:24:57,626
Ja!
1640
01:24:57,726 --> 01:24:58,527
Spannend!
1641
01:24:58,627 --> 01:24:59,361
Whoo-hoo!
1642
01:24:59,461 --> 01:25:00,529
Geh hart oder geh nach Hause.